Indoctrination
Dimmu Borgir
Doutrinação
Indoctrination
Olhe para essas folhas sem vidas
Oh, look at those lifeless leaves
Todos os seus preciosos orgulhos lhe são tirados
All their precious pride is taken away
Uma criação perdida de uma imagem gravada
A lost creation for a graven image
Tremendo por nada além do seu próprio medo
Trembling of nothing but their own fear
[coro:]
[chorus:]
Em nome da água feita do vinho
On behalf of water made to wine
Elementos de engano devem enlaçar
Elements of deception must entwine
A ganância dos justos e a loucura divina
Righteous greed and derangement divine
O vácuo é dado aos cegos
Vacuum is given to the blind
Para se render a uma fé tão falsa
To surrender to a faith so fake
Para não compreender enquanto estiver acordado
To not comprehend while you're awake
Prosperar em sua divindade pelo amor aos céus
Thrive on your deity for heaven's sake
Perca a batalha antes do seu nascimento
Do loose your battle before actual birth
Pois algumas ovelhas precisam de seu pastor
For some sheep need the company of a shepherd
Para encarar a escória da Terra
To face the scorn of the earth
O drama de parasitas existenciais em toda a terra
Existential parasite drama across the lands
Que alívio nunca incomodar os porquês de
What a relief never bother the why's
Investir em ilusões e dobras as mãos
Investing illusions and folding hands
A paixão pela ignorância da humanidade alimentando suas mentiras
The passion for mankind's ignorance feeding you lies
Todos aqueles rostos nus são cascas vazias
All those naked faces, empty shells
Procriação da mente para descansar
Procreation of the mind put to rest
Aleijados e enjaulados, ajustados pela anestesia
Crippled and caged, anaesthesia adjust
Os cordeiros de abate preocupados em desgosto
The lambs of slaughter preoccupied in disgust
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dimmu Borgir e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: