Somebody Put Something In My Drink

Alguém Colocou Algo Na Minha Bebida

Somebody Put Something In My Drink

mais uma noite na ruaanother night out in the street
parando nos nossos lugares de semprestopping for our usual seats
o barman trazthe bartender brings
tanqueray com tônicatangouray and tonics
minha bebida favoritamy favourite drink
eu não gosto de nada cor de rosai don't like anything aoloured pink
isso só fedethat just stinks
não é pra mimit's not for me
parece queit feels like

ALGUÉM COLOCOU ALGO, ALGUÉM COLOCOU ALGO NA MINHA BEBIDASOMEBODY PUT SOMETHING, SOMEBODY PUT SOMETHING IN MY DRINK

visões embaçadas e pensamentos sujosblurred visions and dirty thoughts
estão muito fortesthey're too strong
tem algo acontecendothere's something going on
é, curte o jukeboxyeah dig the juke-box
bate no chãoslam the floor
drinka, drinka, drinkadrink, drink, drink
drinka maisdrink some more
não consigo pensari can't think
"Ei, o que tem nessa bebida?""Hey what's in that drink?"

ALGUÉM COLOCOU ALGO, ALGUÉM COLOCOU ALGO NA MINHA BEBIDASOMEBODY PUT SOMETHING, SOMEBODY PUT SOMETHING IN MY DRINK

então você acha engraçadoso you think it's funny
uma pegadinha de colagema collage-prank
pirando por algo pra bebergoing insane for something to drink
me sinto meio secoi feel a little dry
é, não tô nem aíyeah, i couldn't care
pro que você pensa de mimwhat you think of me
porque alguém colocou algo na minha bebidacos someboy put somethin' in my drink
não consigo pensari can't think
ei, me dá uma bebidahey, gimme a drink

ALGUÉM COLOCOU ALGO, ALGUÉM COLOCOU ALGO NA MINHA BEBIDASOMEBODY PUT SOMETHING, SOMEBODY PUT SOMETHING IN MY DRINK