Sid & Nancy

Sid & Nancy

Sid & Nancy

Amar você era fácil
Loving you was easy
Eu andei no Central Park
I've been walking in Central Park
Cantando depois do escuro
Singing after dark
As pessoas vão pensar que eu sou louco
People will think I’m crazy

Sinto falta de todas as pequenas coisas
I miss all the little things
Nunca pensei que eles significariam tudo para mim
I never thought they’d mean everything to me
Mas preciso que você conheça
But I need you to know
Que me importo
That I care

Podemos viver como Sid e Nancy
We can live like Sid and Nancy
Tenha dia dos namorados no Dia das Bruxas
Have Valentines’ on Halloween day
Enquanto todos dorme, tão cheio de merda
While everyone sleeps, so full of shit
Ou vivendo a vida com medo
Or livin' life in fear

senti sua falta
I missed you
Preciso da minha alma em seu coração
I need my soul into your heart
Leve-me porque eu simplesmente não quero ficar
Take me away ‘cause I just don't want to stay

senti sua falta
I missed you
Preciso da minha alma em seu coração
I need my soul into your heart
Tivemos um amor que você não encontra todos os dias
We had a love that you do not find every day

Essas milhas nos separaram
These miles have torn us apart
Ilustrações de aquarela
Illustrations of watercolor
Foram colocados espalhados diante de mim
Were laid spread out before me
Como seu corpo já fez
As his body once did

Nossos corações nunca foram tão quebrados, feridos
Our hearts have never been so broken, hurt
Você sabe que eu pintei essas lembranças
You know that I painted these memories
Mas é a única coisa que pode colorir sua alma
But it's the only thing that can color your soul
Ainda espero por você, me leve para casa
I still wait for you, take me home

Um estranho se aproxima
A stranger is approaching
O coração de um estranho sem uma casa
A stranger’s heart without a home
Sua luz acende lentamente
Your light comes on slowly
Coloquei minhas mãos na minha cabeça
I put my hands on my head

E então sorrisos cobrem meu coração
And then smiles cover my heart
Sob a lamppost no parque central
Under the lamppost in central park
Isso é você
Is that you
Isso é você
Is that you
Isso é você
Is that you

Podemos viver como Sid e Nancy
We can live like Sid and Nancy
Tenha dia dos namorados no Dia das Bruxas
Have Valentines’ on Halloween day
Enquanto todos dorme, tão cheio de merda
While everyone sleeps, so full of shit
Ou vivendo a vida com medo
Or livin' life in fear

Eu sinto sua falta
I miss you
Preciso da minha alma em seu coração
I need my soul into your heart
Leve-me porque eu simplesmente não quero ficar
Take me away ‘cause I just don't want to stay
Eu sinto sua falta
I miss you
Preciso da minha alma em seu coração
I need my soul into your heart
Nós temos um amor que você não encontra todos os dias
We have a love that you do not find every day