This Time

Dessa Vez

This Time

Sozinho, você na minha cabeçaLonely, you on my mind
Como pude te deixar irHow could I let you go
Tudo que passamosAll that we've been through
Ainda preciso de você ao meu ladoI still need you next to me
Eu disse tantas coisasI said so many things
Que não queria dizerI did not mean to say
E embora tentássemos conversarAnd although we tried to talk
As palavras atrapalharamThe words, they got in the way
Agora que perceboNow that I realise
Preciso de você comigoI need you with me
Preciso encontrar um jeito de fazer você verI've got to find a way to make you see

refrãochorus
Dessa vez, pode ser pra sempreThis time, it could be forever
Dessa vez, pode ser tão completoThis time, it could be so complete
É hora de estarmos juntosIt's time for us to be together
Agora eu sei o que você significa pra mimNow I know what you mean to me

Agora que entendoNow that I understand
Através de toda essa solidãoThrough all this loneliness
Não preciso de outro homemI need no other man
Então aqui estou, ainda precisando de vocêSo here I am, I'm still needing you
Enquanto você ia emboraAs you were leaving
Eu sabia que era minha culpaI knew I was to blame
Mas não vou implorarBut I'm not gonna beg you
Pra você voltar e ficarTo come back and stay
Então decida agoraSo make up your mind now
Porque tudo depende de você'Cos it's all up to you
Sim, devemos isso a nós mesmos para ver isso até o fimYes, we owe it to ourselves to see this through

refrãochorus

Ninguém poderia me segurarNo one could hold me
Ninguém poderia me dizerNo one could have told me
Que eu estaria me sentindo assimThat I would be feeling this way
O dia está ficando mais longoThe day's getting longer
A sensação é mais forteThe feeling is stronger
Coloque um fim nessa dor agora mesmoPut an end to this pain right away

refrãochorus

Oh, que idiota eu devo ter sidoOh what I fool I must have been
Pra perder o amor que você me davaTo lose the love that you were giving me

refrãochorus

Ainda estou querendo você, precisando de vocêI'm still wanting you, needing you
Sentindo sua falta, sentindo você nos meus sonhosMissing you, feeling you in my dreams
Você ainda está querendo me, precisando de mimAre you still wanting me, needing me
Sentindo minha falta, sentindo-me nos seus sonhosMissing me, feeling me in your dreams
Porque no dia em que você voltar pra mim'Cos the day you come back to me
É assim que vai ser, só você e euThat's how it's gonna be, just you and me
Só você e euJust you and me

Dessa vez, vai ser, vai ser você e euThis time, it's gonna be, it's gonna be you and me
Dessa vez, eu quero que seja tão completoThis time, I want it to be so complete
Dessa vez, dessa vez tem que ser juntosThis time, this time it has to be together
Oh baby, vai ser, vai ser, vai ser......Oh baby, it's gonna be, it's gonna be, it's gonna be......