Mellow Mama Blues

Blues da Mamãe Tranquila

Mellow Mama Blues

Bem, eu sei que meus dias estão contadosWell, I know my days are numbered
E sei que tô vivendo rápidoAnd I know I'm livin' fast
Tenho um cara tranquilo que me amaI've got a mellow man who loves me
E um uísque suave no meu copoAnd mellow whiskey in my glass
Então vou ficar por aquiSo I'll just stick around
E esperar o tempo passarAnd wait for the time to pass

Sim, eu sei que não sou bonitoYes, I know I'm not good lookin'
Mas vou te colocar no seu lugarBut I'll put you in your place
Não, eu sei que não sou bonitoNo, I know I'm not good lookin'
Mas vou te colocar no seu lugarBut I'll put you in your place
Você não pode me dizer o que eu gostoYou can't tell me what I'm likin'
Só de olhar pra minha caraBy just lookin' at my face

Eu tenho um jeito secreto de amarI've got a secret way of lovin'
E eu sou a dona do direitoAnd I own the copyright
Vou colocar isso no mercadoI'm gonna put it on the market
E fazer tudo certoAnd do all my business right
Eu sei que meu homem é tortoI know my man is crooked
E sei que meu uísque é puroAnd I know my whiskey's straight
E eu sei que esse cara pode me mandarAnd I know that man can send me
Porque ele se sente como uma cobraFor he feels just like a snake

Sim, eu vou te dar um frio na barriga, BabyYes, I'll thrill you, Baby
Eu posso realmente satisfazer sua almaI can really satisfy your soul
Sim, eu vou te dar um frio na barriga, BabyYes, I'll really thrill you, Baby
Eu posso satisfazer sua almaI can satisfy your soul
Eu tenho um jeito secreto de amarI've got a secret way of lovin'
E nunca foi reveladoAnd it never has been told