Trombone Cholly

Trombone Cholly

Trombone Cholly

Eu conheço um idiota que toca um trombone,I know a fool that blows a horn,
Ele veio lá do sul,He came from way down south,
Não ouvi nada assim desde que nasciI ain't heard such blowin' since I was born
Quando esse trombone tá na boca dele!When that trombone's in his mouth!

Ele grita e geme,He wails and moans,
Ele grunhe e se queixa,He grunts and groans,
e geme igual a uma vaca!he moans just like a cow!
Ninguém mais consegue fazer o que ele faz,Nobody else can do his stuff,
Porque ele não ensina como!For he won't teach them how!

Oh Cholly, toca essa coisa,Oh Cholly, blow that thing,
Esse trombone deslizante;That slide trombone;
Faz ele falar, faz ele cantar,Make it talk, make it sing,
Meu Deus, de onde você tirou esse tom?Lawdy, where did you get that tone?
Se Gabriel souber como você toca,If Gabriel knows how you could blow,
Ele vai deixar você liderar a banda, eu sei!He'll let you lead his band, I know!
Oh Cholly, toca essa coisa,Oh Cholly, blow that thing,
Toca esse trombone deslizante.Play that slide trombone.

Oh Cholly, faz ele cantar,Oh Cholly, make it sing,
Esse trombone deslizante,That slide trombone,
Você vai até fazer um reiYou'll even make a king
Descer do trono;Get down off his throne;
E ele quebraria a perna, eu sei,And he would breaka leg, I know,
Fazendo o charleston enquanto você toca!A-doin' the charleston while you blow!
Oh Cholly Green, toca essa coisa,Oh Cholly Green, play that thing,
Quero dizer, esse trombone deslizante!I mean that slide trombone!