Bussipysäkki

Ponto de Ônibus

Bussipysäkki

No ponto de ônibus acontece de novoBussipysäkin luona taas tapahtuu
Aquela garota estranha tá lá e se sentaTuo outo tyttö on siellä ja istuutuu
Na TV, As Belas e os Corajosos calaram a ruaTV:ssä Kauniit ja rohkeat hiljensi tien
Eu olho pela janela embaçadaKatson läpi huuruisen ikkunan
Dentro do ônibus tá tão quente e confortávelBussissa on niin lämmintä ja mukavaa
Aquela garota estranha só fica esperandoTuo outo tyttö vain istuu odottaen
A viagem rumo a dias melhoresMatkaa kohti parempien päivien

refrão:refren':
Esse é o ponto de ônibusTämä on bussipysäkki
A espera vira desesperoOdotus muuttuu epätoivoksi
O relógio avança e ela não veioKello käy ja hän ei tullutkaan
Mais um dia fica no bancoTaas yksi päivä jää penkille
A gente já queria chegar logoTahtoisimme jo päästä perille
Nem pegamos a última viagemViimeistä vuoroa emme ottaneetkaan

Os motoristas repetem que aquela garota pirouKuskit hokevat tuo tyttö on seonnut
Com seu batom, ela sujou as paredesHuulipunallaan on seinät sotkenut
Hoje em dia, ela até desenha corações nos espelhosViitsiikin nykyisin peileihin sydämiä piirtää
Hoje a gente senta lá só nós doisTänään istumme siellä kahdestaan
Trocamos olhares sem dizer uma palavraVilkuilemme vaihtamatta sanaakaan
Decoro o banco com linhas por diasKoristan penkkiä viivoilla päiviksi
Os horários já viraram cinzasAikataulut ovat muuttuneet jo tuhkaksi

refrão:refren'

Silenciosamente o relógio marca meia-noiteHiljaa lyö kello kaksitoista
Só dois se olham timidamenteVain kaksi toistaan arasti vilkuilevat

refrão:refren'