Tradução gerada automaticamente
Kissing Ass
Dingus
Kissing Ass
Kissing ass: a skill developed patiently
and yet a necessary trait to get the job
sucking up until lips are chapped and mouth is dry
self-esteem will slow you down
I'd counterfeit to make you happy, you're so much bolder
I'd force a smile, I'd rub your shoulders
I might just live my life working under some white collared bastard
who's making twice as much however does much less
I'd stand by lies, and that's the truth
I'd do what's wrong if you would say it's right
I'd bend over, and I'd endure and have it your way
Through this injustice, through it all
will I just piss and moan
and meanwhile support the very system that is killing me?
It's only our lives that we're wasting
we nod and we drool unconscious
becoming the rats that we're racing
promotions without a purpose
(endeavor forever, we'll never be better off)
Kissing ass: a skill developed mindlessly
if at first you don't succeed, try giving head
shining shoes, this caste system is rendering
should I fight or pay the rent?
Bajulando
Bajulando: uma habilidade desenvolvida pacientemente
e ainda assim uma característica necessária pra conseguir o emprego
se lambendo até os lábios racharem e a boca secar
sua autoestima vai te atrasar
Eu falsificaria pra te deixar feliz, você é tão mais ousado
Eu forçaria um sorriso, eu massagearia seus ombros
Eu talvez viva minha vida trabalhando pra algum filho da puta de colarinho branco
que ganha o dobro, mas faz muito menos
Eu apoiaria mentiras, e essa é a verdade
Eu faria o que é errado se você dissesse que é certo
Eu me curvaria, e eu aguentaria e faria do seu jeito
Através dessa injustiça, através de tudo isso
eu só vou reclamar e resmungar
e enquanto isso apoiar o próprio sistema que tá me matando?
São só nossas vidas que estamos desperdiçando
nós acenamos e babamos inconscientes
nos tornando os ratos que estamos correndo
promoções sem propósito
(esforço pra sempre, nunca estaremos melhor)
Bajulando: uma habilidade desenvolvida sem pensar
se a princípio você não conseguir, tente dar uma
lustrando sapatos, esse sistema de castas tá acabando
devo lutar ou pagar o aluguel?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dingus e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: