Djonsinho Cabral

Joãozinho Cabral

Djonsinho Cabral

Perguntem à Senhora Joana, que estava láPergunta Nha Juana, ki staba la
Perguntem ao Senhor Filipe, que é testemunhaPergunta Nho Flipi, k'é tistimunha
Perguntem ao Senhor António, que me assinou os papéisPergunta Nho Antoni, ki sina'm papel
Minhas gentes este ano correu-me muito malNha genti es anu, n pasa mal tamanhu

Semeei o meu milho, semeei o meu feijãoN simia nha midju, n simia nha fidjon
Pus mongolão, pus sapatinhaN po bongolon, n po sapatinha
As chuvas não vieram, nada deuTxuba ka ben, nada ka da
Já não temos palha para os animais comeremPadja ka ten, pa limarias kumi

Para o Senhor Morgado não tomar a nossa terraPa Nhu Morgadu ka toma nu tchon
Eu disse à mamã, eu vendo o boi para pagarN fla mamãi, n ta bendi boi n ta paga
Para o Senhor Morgado não tomar a nossa terraPa Nhu Morgadu ka toma nu tchon
Eu disse à mamã, eu vendo o boi para pagarN fla mamãi, n ta bendi boi n ta paga
Oi mamã, oi mamã, oi mamãOi mamãi, oi mamãi, oi mamãi
Por isso, mamã, eu vendo o boi para pagarPamo' mamãi, n ta bendi boi n ta paga
Oi mamã, oi mamã, oi mamãOi mamãi, oi mamãi, oi mamãi
Por isso, mamã, eu vendo o boi para pagarPamo' mamãi, n ta bendi boi n ta paga

Joãozinho Cabral veio de Achada FazendaDjonzinhu Kabral ben la di Txada Fazenda
Joãozinho Cabral criou filhosDjonzinhu Kabral pari matxu, pari femia
Criou muitas riquezasPari ouru, pari prata
Por isso Maria, eu vendo o boi para pagarPamodi Maria, n ta bendi boi n ta paga

Maria de Joãozinho, foi para a cadeiaMaria di Djonzinhu, es po'l na kadia
Foi para a cadeia porque comportou-se malEs po'l na kadia pamodi ê krebra vidru
Oi, oi, oi, oi, oi, oi, oiOi, oi, oi, oi, oi, oi, oi
Por isso Maria, eu vendo o boi para pagarPamodi Maria, n ta bendi boi, n ta paga
Por isso Maria, eu vendo o boi para pagarPamodi Maria, n ta bendi boi, n ta paga
Por isso Maria, eu vendo o boi para pagarPamodi Maria, n ta bendi boi, n ta paga
Por isso Maria, eu vendo o boi para pagarPamodi Maria, n ta bendi boi, n ta paga
Por isso Maria, eu vendo o boi para pagarPamodi Maria, n ta bendi boi, n ta paga

Para o Senhor Morgado não tomar a nossa terraPa Nhu Morgadu ka toma nu txon
Eu disse à mamã, eu vendo o boi para pagarN fla mamãi, n ta bendi boi n ta paga
Para o Senhor Morgado não tomar a nossa terraPa Nhu Morgadu ka toma nu txon
Eu disse à mamã, eu vendo o boi para pagarN fla mamãi, n ta bendi boi n ta paga
Oi mamã, oi mamã, oi mamãOi mamãi, oi mamãi, oi mamãi
Por isso, mamã, eu vendo o boi para pagarPamo' mamãi, n ta bendi boi n ta paga
Oi mamã, oi mamã, oi mamãOi mamãi, oi mamãi, oi mamãi
Por isso, mamã, eu vendo o boi para pagarPamo' mamãi, n ta bendi boi n ta paga

Para o Senhor Morgado não tomar a nossa terraPa Nhu Morgado ka toma nu txon
Eu disse à mamã, eu vendo o boi para pagarN fla mamãi, n ta bendi boi n ta paga
Para o Senhor Morgado não tomar a nossa terraPa Nhu Morgadu ka toma nu txon
Eu disse à mamã, eu vendo o boi para pagarN fla mamãi, n ta bendi boi n ta paga
Oi mamã, oi mamã, oi mamãOi mamãi, oi mamãi, oi mamãi
Por isso, mamã, eu vendo o boi para pagarPamo' mamãi, n ta bendi boi n ta paga
Oi mamã, oi mamã, oi mamãOi mamãi, oi mamãi, oi mamãi
Por isso, mamã, eu vendo o boi para pagarPamo' mamãi, n ta bendi boi n ta paga