It's a Heartache / Have You Ever Seen The Rain

É uma dor no coração / Você já viu a chuva

It's a Heartache / Have You Ever Seen The Rain

É uma dor de cabeçaIt's a heartache
Nada além de uma dor no coraçãoNothing but a heartache
Te atinge quando é tarde demaisHits you when it's too late
Bate em você quando você está caídoHits you when you're down

Ah, é um jogo de tolosOh, it's a fool's game
Nada além de um jogo de tolosNothing but a fool's game
De pé na chuva friaStanding in the cold rain
Me sentindo um palhaçoFeeling like a clown

Ah, é uma dor de cabeçaOh, it's a heartache
Nada além de uma dor no coraçãoNothing but a heartache
Ame-o até que seus braços quebremLove him till your arms break
Então ele te decepcionaThen he lets you down

Não é certo compartilhar o amorIt ain't right with love to share
Quando você descobre que ele não se importaWhen you find he doesn't care
Para vocêFor you
Não é sensato precisar de alguémIt ain't wise to need someone
Por mais que eu dependesse deAs much as I depended on
Só vocêOnly you

Ah, é uma dor de cabeçaOh, it's a heartache
Nada além de uma dor no coraçãoNothing but a heartache
Ame-o até que seus braços quebremLove him till your arms break
Então ele te decepcionaThen he lets you down
É uma dor de cabeçaIt's a heartache

Não é certo compartilhar o amorIt ain't right with love to share
Quando você descobre que ele não se importaWhen you find he doesn't care
Para vocêFor you

Não é sensato precisar de alguémIt ain't wise to need someone
Por mais que eu dependesse deAs much as I depended on
Só vocêOnly you

Ah, é uma dor de cabeçaOh, it's a heartache
Nada além de uma dor no coraçãoNothing but a heartache
Te atinge quando é tarde demaisHits you when it's too late
Bate em você quando você está caídoHits you when you're down

Ah, é um jogo de tolosOh, it's a fool's game
Nada além de um jogo de tolosNothing but a fool's game
De pé na chuva friaStanding in the cold rain
Então ele te decepcionaThen he lets you down
Ah, é uma dor de cabeçaOh, it's a heartache

Alguém me disse há muito tempoSomeone told me long ago
Há uma calmaria antes da tempestadeThere's a calm before the storm
Eu sei, isso já vem acontecendo há algum tempoI know, it's been comin' for some time
Quando acabar, é o que dizemWhen it's over, so they say
Vai chover em um dia ensolaradoIt'll rain a sunny day
Eu sei, brilhando como águaI know, shinin' down like water

Quero saber, você já viu a chuva?I wanna know, have you ever seen the rain?
Eu quero saber, você já viu a chuvaI wanna know, have you ever seen the rain
Chegando em um dia ensolarado?Comin' down on a sunny day?

Ontem e dias antesYesterday and days before
O sol é frio e a chuva é forteSun is cold and rain is hard
Eu sei, tem sido assim por todo o meu tempoI know, been that way for all my time
Até que continue para sempreTill forever on it goes
Através do círculo, rápido e lentoThrough the circle, fast and slow
Eu sei, não pode parar, eu me perguntoI know, it can't stop, I wonder

Quero saber, você já viu a chuva?I wanna know, have you ever seen the rain?
Eu quero saber, você já viu a chuvaI wanna know, have you ever seen the rain
Chegando em um dia ensolarado?Comin' down on a sunny day?

SimYeah
Quero saber, você já viu a chuva?I wanna know, have you ever seen the rain?
Eu quero saber, você já viu a chuvaI wanna know, have you ever seen the rain
Chegando em um dia ensolarado? AhComin' down on a sunny day? Ah