Harmonika

Harmônica

Harmonika

Lá fora a neve é pesadaVani je snijeg kao teg
E a primavera nunca vai chegarI nikad stići neće proljeće
Na frente da sua casa tem geloPred tvojom kućom je led
Eu espero a minha vez pra escorregarJa čekam na red da se okliznem

Um pouco se come, um pouco se bebeMalo se jelo, malo se pilo
A cabeça tonta no seu colo se entregaPjana bi glava u tvoje krilo
Um pouco se come, um pouco se bebeMalo se jelo, malo se pilo
A cabeça tonta acaba dormindoPjana bi glava zaspala

E, lá fora tá escuro, bom sinalE, vani je mrak, dobar znak
Só ele sabe bem a nossa senhaSamo on dobro zna našu lozinku
Meu meio-irmão, um relógio pequeno me manda pra guerraMoj polubrat, sitan sat šalje me u rat
Pra sua camaU tvoju postelju

Um pouco se come, um pouco se bebeMalo se jelo, malo se pilo
A cabeça tonta no seu colo se entregaPjana bi glava u tvoje krilo
Um pouco se come, um pouco se bebeMalo se jelo, malo se pilo
A cabeça tonta acaba dormindo, ou dançandoPjana bi glava zaspala, ili zaplesala

Se eu tivesse uma harmônica agoraDa mi je sad harmonika
Eu não dormiria a noite todaNe bi svu noć zaspala
Seria como nunca foi pra vocêBilo bi k'o što nikad ti bilo nije
E meu coração não conseguiria se esconderI ne bi srce moglo sa sakrije

Se eu tivesse uma harmônica agoraDa mi je sad harmonika
Eu não dormiria a noite todaNe bi mi svu noć zaspala
Seria como nunca foi pra vocêBilo bi k'o što nikad ti bilo nije
Não tem no mundo alguém como euNema na svijetu do mene bekrije
Se eu tivesse uma harmônica agoraDa mi je sad harmonika

Lá fora a neve é pesadaVani je snijeg kao teg
E a primavera nunca vai chegarI nikad stići neće proljeće
Na frente da sua casa tem geloPred tvojom kućom je led
Eu espero a minha vez pra escorregarJa čekam na red da se okliznem

Um pouco se come, um pouco se bebeMalo se jelo, malo se pilo
A cabeça tonta no seu colo se entregaPjana bi glava u tvoje krilo
Um pouco se come, um pouco se bebeMalo se jelo, malo se pilo
A cabeça tonta acaba dormindo, ou dançandoPjana bi glava zaspala, ili zaplesala

Se eu tivesse uma harmônica agoraDa mi je sad harmonika
Eu não dormiria a noite todaNe bi svu noć zaspala
Seria como nunca foi pra vocêBilo bi k'o što nikad ti bilo nije
E meu coração não conseguiria se esconderI ne bi srce moglo sa sakrije

Se eu tivesse uma harmônica agoraDa mi je sad harmonika
Eu não dormiria a noite todaNe bi mi svu noć zaspala
Seria como nunca foi pra vocêBilo bi k'o što nikad ti bilo nije
Não tem no mundo alguém como euNema na svijetu do mene bekrije
Se eu tivesse uma harmônica agoraDa mi je sad harmonika