Tradução gerada automaticamente
Da Se Kuci Vratim
Dino Merlin
Se Eu Puder Voltar Para Casa
Da Se Kuci Vratim
Posso, Deus, viver só mais um diaMogu li Bože da živim još samo jedan dan
Mais uma vez ver o sol brilhar sobre a BósniaJoš jednom sunce nad Bosnom da ugledam
Posso trazer o rio de volta à sua fonteMogu li rijeku na izvor da vratim
Pagar honestamente cada pecadoPošteno svaki grijeh da platim
Posso, Deus, viver só mais um diaMogu li BoŽe da živim još samo jedan dan
O que pode me confortar esta noite?Šta mi to noćas može biti utjeha
Mais uma aurora chega sem o sorriso queridoJoš jedna zora sviće bez dragog osmijeha
Pode um pássaro encontrar seu ninho?Može li gnijezdo naći ptica
Pode um refugiado encontrar seu lar?Može li dom svoj naći izbjeglica
Posso, Deus, viver só mais um diaMogu li Bože da živim još samo jedan dan
Então, para casa eu volto, lá dói menosPa da se kući vratim, tamo me manje boli
Lá alguém me espera, lá ainda tem quem me amaTamo me neko čeka, tamo me još neko voli
Para a Bósnia eu volto, para que a tristeza vá emboraDa se u Bosnu vratim, da me tuga mine
É mais fácil viver sem destino do que sem pátriaLakše je bez sudbine nego bez domovine
O que pode me confortar esta noite?Šta mi to noćas može biti utjeha
Mais uma aurora chega sem o sorriso queridoJoš jedna zora sviće bez dragog osmijeha
Pode um pássaro encontrar seu ninho?Može li gnijezdo naći ptica
Pode um refugiado encontrar seu lar?Može li dom svoj naći izbjeglica
Posso, Deus, viver só mais um diaMogu li Bože da živim još samo jedan dan
Então, para casa eu volto, lá dói menosPa da se kući vratim, tamo me manje boli
Lá alguém me espera, lá ainda tem quem me amaTamo me neko čeka, tamo me još neko voli
Para a Bósnia eu volto, para que a tristeza vá emboraDa se u Bosnu vratim, da me tuga mine
É mais fácil viver sem destino do que sem pátriaLakše je bez sudbine nego bez domovine
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dino Merlin e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: