Merijema
Ne, ne dolazi Merjema
Te noći kada dođu svi
Da me isprate
Na put posljednji
Ne, ne dolazi Merjema
Ti nemas ništa s tim
Jedna je žena čovjeka
Voljela srcem svim
Jedna je žena čovjeka
Voljela srcem svim
Neka dođu svi
Braća, sestre i rođaci
Neka dođu kraljevi i prosjaci
Nek puknu gromovi
Oni crni oblaci
Samo da ne zazvone tvoji koraci
Neću to moći podnijeti
I mrtav ću umrijeti
Ne, ne dolazi Merjema
Nemoj da se usudiš
Ima jedan kadija
Taj nek ti presudi
Ima jedan kadija
Taj nek ti presudi
Neka dođu svi
Braća, sestre i rođaci
Neka dođu kraljevi i prosjaci
Nek puknu gromovi
Oni crni oblaci
Samo da ne zazvone tvoji koraci
Neću to moći podnijeti
I mrtav ću umrijeti
Merijema
Não, não vem Merijema
Esta noite quando todos chegarem
Para me despedir
Na última viagem
Não, não vem Merijema
Você não tem nada a ver com isso
Uma mulher é de um homem
Amou com todo o coração
Uma mulher é de um homem
Amou com todo o coração
Que venham todos
Irmãos, irmãs e primos
Que venham reis e mendigos
Que os trovões estouram
Aquelas nuvens escuras
Só não quero ouvir seus passos
Não vou conseguir suportar isso
E morto eu vou morrer
Não, não vem Merijema
Não se atreva
Tem um juiz
Que decida por você
Tem um juiz
Que decida por você
Que venham todos
Irmãos, irmãs e primos
Que venham reis e mendigos
Que os trovões estouram
Aquelas nuvens escuras
Só não quero ouvir seus passos
Não vou conseguir suportar isso
E morto eu vou morrer