Kremen

Kremen

Kremen

Você, eu simplesmente estremeço quando te vejoTi, prosto zadrhtim kad te ugledam
Sua voz se transforma em meu suspiroU dah mi se pretvori glas
Você, eu te perdoo tudo, mesmo o que não precisoTi, sve ti oprostim, što i ne trebam
Porque ainda guardo algo pra nósJer čuvam još nešto za nas

A lua é jovem, as estrelas estão altas demaisMjesec je mlad, zvijezde su previsoko
A cidade cheira a longo e a largoMiriše grad na dugo, na široko

Ainda resta um pouco de isqueiroOstalo je još malo kremena
Nesse meu velho isqueiroU ovom mom starom upaljaču
Estou sentindo sua falta ainda mais, doceNedostaješ mi još više medena
Do que um torcedor ardente de bordôNego go vatrenom bordo navijaču

Você, tudo se move quando te vejoTi, sve se pokrene kad te ugledam
A escuridão se transforma em diaU dan mi se pretvori mrak
E meu coração te menciona, mesmo sem quererI srce te spomene mada ne treba
Porque eu tenho um casamento perfeitoJer ja imam savršen brak

Mas sempre tem algo que fica em silêncioAl' uvijek ima nešto što se šuti
E são essas horas e minutos, quando você não está aquiA to su ovi sati i minuti, kad nisi tu

Ainda resta um pouco de isqueiroOstalo je još malo kremena
Nesse meu velho isqueiroU ovom mom starom upaljaču
Estou sentindo sua falta ainda mais, doceNedostaješ mi još više medena
Do que um torcedor ardente de bordôNego go vatrenom bordo navijaču