Sam

Sozinho

Sam

Vê aquelesVidiš li ta
Luzes vermelhas e brancasCrveno bijela svijetla
Esse é o seu bairroTo je tvoj grad
Com galo ou sem galoS pijetlom il' bez pijetla

Amanhece o diaSvanuće dan
Brilha como um raioSjevnuće k'o munja
IncessanteNeumoran
Nuvem negra chamada dúvidaCrni oblak zvani sumnja

Como em um sonhoKao kroz san
Imagens vêm até vocêNadolaze ti slike
Quando você, em um diaKad si za dan
Se tornou soldadoPrešao u vojnike

Dar-se a si mesmoSebe da daš
Tudo, menos o que é seuSve osim onog svoga
E o que sobrouI šta je sad
De tudo issoOstalo od svega toga

SozinhoSam
No mundo, eu tô na minhaNa svijetu sam si uglavnom
SozinhoSam
Na multidão, junto comigoU masi zajedno sa mnom