Tradução gerada automaticamente

underwater (feat. Van Zee & Frankieontheguitar)
Diogo Piçarra
debaixo d'água (feat. Van Zee & Frankieontheguitar)
underwater (feat. Van Zee & Frankieontheguitar)
Me diz, baby, você quer dar uma volta?Tell me baby do you wanna ride
Me diz, baby, você quer chorar por mim?Tell me baby do you wanna cry for me?
E se as ondas me fazem sonharE se as ondas fazem-me sonhar
Vou estar buscando as vibrações debaixo d'água com vocêI'ma’ be chasin’ underwater vibes contigo
E se a gente não quiser acordarE se não quisermos acordar
Pelo menos não vou me afogar sozinhoAo menos não me vou afogar sozinho
Só nós dois navegando em um marSó nós dois a navegar num mar
Um de nós acaba guiando o caminhoUm de nós acaba por guiar o caminho
Não preciso de mensagens de madrugada nem ligaçõesNão preciso de late night texts nem callings
Perguntam se tô bem, tô correndo atrás de BalmainPerguntam se tou bem tou a correr atrás de balmain
Cansei de ficar pensando no dia de ontemCansei-me de ficar a pensar no dia de ontem
Hoje é um dia novo e se eu fizer pouco, tô fora, babeHoje é um dia novo e se eu fizer pouco I'm gone babe
Juro que não preciso dessa mensagem de madrugadaJuro não preciso dessa late night text
Quero passar minha próxima noite bem juntinho de vocêI wanna spend my next night close tight with you
Babygirl, me avisa se aparecer algum problemaBabygirl tu fala-me se aparecer algum issue
Linda, juro que não quero sentir sua faltaLinda juro-te I swear I don’t wanna miss you
Discussão acaba nesse momento de camaDiscussão acaba nesse bed time nasty
Double cup, viajo nas lembranças, adivinhandoDouble cup viajo nos past times guessing
Se essa vida realmente tá tentando me abençoarWhether not essa life really trynna’ bless me
Nunca tô tentando te deixar, babyI ain’t ever trynna’ next you baby
Brindamos os copos com HennessyBrindamos os copos com hennessy
Com gelo e mais nada, já tá ficando tardeCom gelo e mais nada já tá a fica tarde
Tenho sonhado em um mundo perto de vocêTenho sonhado num mundo perto de ti
Só não consigo encontrá-lo, baeSó não consigo encontrá-lo bae
Nessas voltas pela cidade, penso no peso do fimNessas voltas na cidade penso no peso do fim
Se é pra ser, vou descomplicar o fardoSe é desta acabo vou descomplicar o fardo
Tô cansado de estar tão preso em mimTou farto de ter tado tão preso em mim
Por que são duas da manhã e eu sem sono?Porque é que são duas da manhã e eu sem sono?
Tenho tentado encontrar esse espanto que me assombraTenho tado a tentar encontrar esse espanto que me assombra
Aí, shawty, me diz se ainda quer que o Zeezee vá aí te encontrar hoje à noite, shawtyAight shawty diz-me se ainda queres que o zeezee vá aí ter tonight shawty
Deixa o passado pra lá e me abraçaTu larga o passado e abraça-me
Que parte da dor fica?Que parte da mágoa fica?
E se eu deixar o ego de ladoE se deixo o ego de lado
É pra evitar a brigaÉ para evitar a briga
Talvez eu possa mudarTalvez até possa mudar
Navegar pelo mar em busca de maisPercorrer o mar à procura de mais
Me diz, baby, você quer dar uma volta?Tell me baby do you wanna ride?
Me diz, baby, não quero briga nenhumaTell me baby I don't want no fight ting'
Me diz, baby, você quer dar uma volta?Tell me baby do you wanna ride
Me diz, baby, você quer chorar por mim?Tell me baby do you wanna cry for me?
E se as ondas me fazem sonharE se as ondas fazem-me sonhar
Vou estar buscando as vibrações debaixo d'água com vocêI'ma’ be chasin’ underwater vibes contigo
E se a gente não quiser acordarE se não quisermos acordar
Pelo menos não vou me afogar sozinhoAo menos não me vou afogar sozinho
Só nós dois navegando em um marSó nós dois a navegar num mar
Um de nós acaba guiando o caminhoUm de nós acaba por guiar o caminho
Debaixo d'águaDebaixo d’água
Debaixo d'águaDebaixo d’água
Estou debaixo de fogoEstou debaixo de fogo
O caos é minha moradaO caos é a minha morada
Então me deixa entrar no seu temploEntão tu deixa-me entrar no teu templo
Parece que nunca é o melhor momentoParece que nunca é o melhor momento
Queria te ligar, já cheguei tardeQueria ligar-te já cheguei tarde
Pra encontrar o caminhoPara encontrar o caminho
Me agarro a nósAgarro-me a nós
Eu não tenho péEu não tenho pé
Já não tenho tempoJá não tenho tempo
Mas pra ser sinceroMas para ser sincero
Isso é mais que amorIsto é mais que amor
Mais que sentimentoMais que sentimento
Sem você, sinto que tô preso em um precipícioSem ti eu sinto que tou preso num precipício
Cheio de tudo, mas por dentro sinto um vazioCheio de tudo mas dentro sinto um vazio
Parece que tô vivo, mas tô por um fio, tô por um fioParece que estou vivo mas ‘tou por um fio estou por um fio
Me diz, baby, você quer dar uma volta?Tell me baby do you wanna ride
Me diz, baby, você quer chorar por mim?Tell me baby do you wanna cry for me?
E se as ondas me fazem sonharE se as ondas fazem-me sonhar
Vou estar buscando as vibrações debaixo d'água com vocêI'ma’ be chasin’ underwater vibes contigo
E se a gente não quiser acordarE se não quisermos acordar
Pelo menos não vou me afogar sozinhoAo menos não me vou afogar sozinho
Só nós dois navegando em um marSó nós dois a navegar num mar
Um de nós acaba guiando o caminhoUm de nós acaba por guiar o caminho
Dar uma voltaRide
Chorar por mimCry for me
Ondas me fazem sonharOndas fazem-me sonhar
Vibrações debaixo d'água com vocêUnderwater vibes contigo
Não quero acordarNão quero acordar
Vou me afogar sozinhoEu vou-me afogar sozinho
Navegar em um marNavegar num mar
Um de nós acaba guiando o caminhoUm de nós acaba por guiar o caminho



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Diogo Piçarra e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: