So Goes Love

Assim Vai o Amor

So Goes Love

Menina, isso é um adeus para nósGirl, this is goodbye for us
Receio que não haja duas maneiras de fazer issoI'm afraid there's no two ways about it
Agora você diz que precisa do meu amorNow you say you need my love
Mas você só precisa aprender a viver sem eleBut you just have to learn to live without it

Assim vai o amorSo goes love
Não tente o entenderDon't try to understand it
Assim vai o amorSo goes love
Nunca acontece do jeito que você planejouIt never goes the way you planned it

Já foi ditoIt's been said
Você arrumou sua cama e agora tem que deitar nelaYou've made your bed and now you have to lie in it
Não há como negar que é uma penaThere's no denying it's a shame
Mas não há realmente mais ninguém que você possa culparBut there's really no one else that you can blame

Assim vai o amorSo goes love
Não tente o analisarDon't try to analyze it
Assim vai o amorSo goes love
E quando morre, não dá para disfarçarAnd when it dies, you can't disguise it

Assim vai o amorSo goes love
Não tente o entenderDon't try to understand it
Assim vai o amorSo goes love
Nunca acontece do jeito que você planejouIt never goes the way you planned it