And The Night Stood Still

E A Noite Parou

And The Night Stood Still

Você se lembra, oh, da noite em que nos conhecemos pela primeira vezDo you remember, oh the night that we first met
O momento em que olhei nos seus olhos, nunca vou esquecerThe moment I looked in your eyes I never will forget
Você se lembra, oh, da vez em que nos beijamos pela primeira vezDo you remember oh the time that we first kissed
Lembro de pensar comigo mesmo, será que pode ser assim mesmo?Remember thinking to myself could it really be like this

E dançamos sob a lua da meia-noiteAnd we danced beneath the midnight Moon
Uau! Eu te olheiWhoa! I took one look
Um olhar pra vocêOne look at you
E me apaixonei antes de perceberAnd I fell in love before I knew
E a noite parouAnd the night stood still
E como uma brisa, nos movemos calmos e lentosAnd like a breeze we moved cool and slow
Ao ritmo do rádioTo the rhythm of the radio
E eu te alcancei e te segurei pertoAnd I reached out for you and held you close
E a noite parouAnd the night stood still

Ainda me lembro de como nossa música tocava entãoI still remember how our song was playing then
E se eu fechar os olhos, eu juroAnd if I close my eyes I swear
Que estaríamos lá de novoThat we'd be there again
Você se lembra, oh, como costumava serDo you remember oh the way it used to be
Onde éramos dois corações em fugaWhere we were two hearts on the run
Tão jovens, tão selvagens e livresSo young so wild and free

E dançamos sob a lua da meia-noiteAnd we danced beneath the midnight Moon
Uau! Eu te olheiWhoa! I took one look
Um olhar pra vocêOne look at you
E me apaixonei antes de perceberAnd I fell in love before I knew
E a noite parouAnd the night stood still
E como uma brisa, nos movemos calmos e lentosAnd like a breeze we moved cool and slow
Ao ritmo do rádioTo the rhythm of the radio
E eu te alcancei e te segurei pertoAnd I reached out for you and held you close
E a noite parouAnd the night stood still

Garota, a noite parouGirl the night stood still
Nós dançamosWe danced
DançamosDanced
Nos apaixonamosWe fell in love
Nos apaixonamosWe fell in love

Você se lembra, oh, como costumava serDo you remember oh the way it used to be
Onde éramos dois corações em fugaWhere we were two hearts on the run
Tão jovens, tão selvagens e livresSo young so wild and free

E dançamos sob a lua da meia-noiteAnd we danced beneath the midnight Moon
Uau! Eu te olheiWhoa! I took one look
Um olhar pra vocêOne look at you
E me apaixonei antes de perceberAnd I fell in love before I knew
E a noite parouAnd the night stood still
E como uma brisa, nos movemos calmos e lentosAnd like a breeze we moved cool and slow
Ao ritmo do rádioTo the rhythm of the radio
E eu te alcancei e te segurei pertoAnd I reached out for you and held you close
E a noite parouAnd the night stood still

E dançamos sob a lua da meia-noiteAnd we danced beneath the midnight Moon
Uau! Eu te olheiWhoa! I took one look
Um olhar pra vocêOne look at you
E me apaixonei antes de perceberAnd I fell in love before I knew
E a noite parouAnd the night stood still
E como uma brisa, nos movemos calmos e lentosAnd like a breeze we moved cool and slow
Ao ritmo do rádioTo the rhythm of the radio
E eu te alcancei e te segurei pertoAnd I reached out for you and held you close
E a noite parouAnd the night stood still