Golden Sun, Silver Moon

Sol Dourado, Lua Prateada

Golden Sun, Silver Moon

Colombo não descobriu essa terra, foi eleColumbus did not discover this land, He did
Os oceanos não se formaram sozinhos, foi eleOceans didn't just make themselves, He did
Você sabe que os céus não nasceram tão azuisYou know skies weren't born deep as blue
As estrelas não simplesmente caíram ali tambémStars didn't simply fall there too
A alegria não se plantou em você, foi eleJoy didn't plant itself in you, He did

As montanhas não surgiram sozinhas, foi eleMountains didn't just rise by themselves, He did
Os rios não encontraram a costa sozinhos, foi eleRivers didn't find the seashore alone, He did
Você sabe que o tempo não esculpiu a parede do canyonYou know the time didn't carve the canyon wall
A chuva não simplesmente quis cairRain didn't simply want to fall
Quem se curvou e fez tudo isso? Foi eleWho bent down and made it all? He did

Sol Dourado, Lua PrateadaGolden Sun, Silver Moon
Ele nos deu paz e muito maisHe gave us peace and more
Enrolou o mundo em uma bolaRolled the world into a ball
E colocou o amor em seu centroAnd placed love at its core

Os ventos não formaram as dunas do deserto, foi eleWinds didn't make the desert drifts, He did
Ninguém mais fez as árvores crescerem altas, foi eleNo one else grew timbers tall, He did
Quem você acha que ensinou os pássaros a voarWho do you think taught birds to fly
E pintou arco-íris no céu?And painted rainbows on the sky?
Quem você acha que fez você e eu? Foi eleWho do you think made you and I? He did

Sol Dourado, Lua PrateadaGolden Sun, Silver Moon
Ele nos deu paz e muito maisHe gave us peace and more
Enrolou o mundo em uma bolaRolled the world into a ball
E colocou o amor em seu centroAnd placed love at its core

Os ventos não formaram as dunas do deserto, foi eleWinds didn't make the desert drifts, He did
Ninguém mais fez aquelas árvores crescerem altas, foi eleNo one else grew those timbers tall, He did
Bem, me diga quem você acha que ensinou os pássaros a voarWell, tell me who do you think taught birds to fly
E pintou arco-íris no céu?And painted rainbows on the sky?
Quem você acha que fez você e eu?Who do you think made you and I?

Os céus não nasceram tão azuisSkies weren't born deep as blue
As estrelas não simplesmente caíram ali tambémStars didn't simply fall in too
E o amor não se plantou em vocêAnd love didn't plant itself in you

E o tempo não esculpiu a parede do canyonAnd time didn't carve the canyon wall
A chuva não simplesmente quis cairRain didn't simply want to fall
Querido, quem se curvou e fez tudo isso? Foi eleHoney, who bent down and made it all? He did