I'm Serious

Estou Falando Sério

I'm Serious

Outra grande noite em uma grande cidadeAnother big night in a big town
Observando nossos ponteiros no relógioWatching our hands upon the clock
Liguei a TV sem somI got the TV on with no sound
Um monte de nada na cidade grande, vamos agitarWhole lotta nothing big town, let's rock

Ei, sim, estou falando sérioHey, yeah, I'm serious
Sim, é, estou falando sérioYeah, huh, I'm serious

Bem, eu busco grana em grande quantidadeWell, I dig green by the big score
Muitas vezes, muitas vezesMany times, many times
Já estive nesta cidade antesI've been around this town before
Muitas vezes, muitas vezesMany times, many times

Ei, sim, estou falando sérioHey, yeah, I'm serious
Sim, é, estou falando sérioYeah, huh, I'm serious

Eles me disseram para não fazerThey told me not to do it
Eu disse que não fariaI said I wouldn't do it
Não deveria, não podia, mas eu fizShouldn't do it, couldn't do it, but I did

Sim, estou falando sérioYeah, I'm serious
Sim, ô, estou falando sérioYeah, oh, I'm serious

Bem, eu sou um pouco perigosoWell, I'm a little bit dangerous
Nem eu sei o que posso fazerEven I don't know what I might do
Eu sou um pouco perigosoI'm a little bit dangerous
Enrolado demais, escória um pouco soltaWrapped too tight, scum a little too loose

Dizendo isso, dizendo aquiloSaying this, saying that
E daí? E daí?So what, so what?
Você não é nada além de fatos, camaradaYou're nothing but the facts, Jack
Nada que possamos provar no tribunalNothing we can prove in court

Ei, ô, estou falando sérioHey, oh, I'm serious
EnroladoWrapped on
Ei, sim, estou falando sérioHey, yeah, I'm serious

Eles me disseram para não fazerThey told me not to do it
Eu disse que não fariaI said I wouldn't do it
Não deveria, não podia, mas eu fizShouldn't do it, couldn't do it, but I did
SimYeah

Bem, eu estava vagando pela rua e as pessoas vinham até mimWell, I've been roaming down the street and people coming up to me
Eu sei exatamente o que eles estão pensando, dizendo figurão, figurãoI know just what they're thinking, saying big shot, big shot
Caminhando pela avenida, este governo está contando mentirasWalking down the boulevard, this government is telling lies
Eles estão fazendo isso comigo de novoThey're doing it to me again
Eles disseram e eu disse e euThey said and I said and I

Ei, ô, estou falando sérioHey, oh, I'm serious
Sim, estou falando sério, caraYeah I'm serious man
Estou falando sério, caraI'm serious man
Estou falando sério, simI'm serious, yeah
Estou falando sérioI'm serious
Ah sim, sérioOh, yeah, serious
AtençãoWatch out

Outra grande noite em uma grande cidadeAnother big night in a big town
Observando os ponteiros do relógioWatching the hands upon the clock
Liguei a TV sem somI got the TV on with no sound
Um monte de nada na cidade grande, vamos agitarWhole lotta nothing big town, let's rock

Sim, ô, estou falando sérioYeah, oh, I'm serious
Estou falando sério, eiI'm serious, hey
Sim, sim, estou falando sérioYeah, yeah, I'm serious
Ah, estou falando sérioOh, I'm serious

Cuidado, vamos lá, rockWatch out, come on, rock

Ei, ei, estou falando sérioHey, hey, I'm serious
Ei, ei, ei, ô, estou falando sérioHey, hey, hey, oh, I'm serious
Ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, estou falando sérioHey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, I'm serious
Ei, ei, ei, ei, ô, sim, eiHey, hey, hey, hey, oh, yeah, hey
Vamos, vamos, estou falando sérioCome on, come on, I'm serious