Orações

Prayers

Orações que lamentam para pôr fim a todas as tristezasPrayers that grieve to end all sorrows
Esperanças urgentes por um futuro melhorUrgent hopes for bright tomorrows
Asas invisíveis cruzando o arUnseen wings across the air
Eles transmitem nossos sentimentos por meio de mensagensThey telegraph our feelings there

Orações de agradecimento e súplicaPrayers at thanks and supplication
Essência da comunicaçãoEssence of communication
Falando sobre orações docesTalking about sweet prayers

Orações que iluminam os céus ao entardecerPrayers which light the evening skies
Eles flutuam a partir dos cartazes de hora de dormir das criançasThey float from children's bedtime signs
Orações das tropas em combatePrayers of troops of battle fighting
Gritos de amor não correspondidoCries of love unrequiting
OraçõesPrayers

Algumas pessoas envelhecem e nunca lhes dão ouvidosSome grow old and never heed them
Outros acham que nunca precisam delasOthers feel they never need them
Falando sobre orações docesTalking about sweet prayers

Orar é como a luz do Sol, iluminando todos os lugaresPraying's like sunlight, lightning all the places
Brilhando aqui, brilhando aliShining here, shining there
Alimento que nutre a minha almaNourishing food to my very soul
A oração é como a luz do Sol, tocando todos os nossos rostosPraying's like sunlight, touching all our faces
Chegando aqui, chegando láReaching here, reaching there
Aquecendo meu coração, mesmo em meio ao frio intensoWarming my heart, through the very cold
Frio intensoVery cold

Orações que rasgam o céu com trovõesPrayers that crack the sky with thunder
Abençoe cada arco-íris que navega por baixoBless each rainbow sailing under
Orações de Hong Kong a HohokenPrayers front Hong Kong to Hohoken
Brotar de cada idioma faladoSpring from every language spoken
OraçõesPrayers

Alguns viverão e nunca as usarãoSome will live and never use them
Outros também as rejeitarãoOthers too who will refuse them
Falando sobre orações docesTalking about sweet prayers
OraçõesPrayers

Orar é como a luz do Sol, iluminando todos os lugaresPraying's like sunlight, lightning all the places
Brilhando aqui, brilhando aliShining here, shining there
Alimento que nutre a minha almaNourishing food to my very soul
A oração é como a luz do Sol, tocando todos os nossos rostosPraying's like sunlight, touching all our faces
Chegando aqui, chegando láReaching here, reaching there
Aquecendo meu coração, mesmo em meio ao frio intensoWarming my heart, through the very cold
Através do frio intensoThrough the very cold

Orações que pedem a cura celestialPrayers that ask for heaven's healing
Abrange toda a gama de sentimentos humanosSpan the range at human feeling
Algumas parecem ser falas ensaiadasSome appear as practised lines
Por homens antigos em um santuário antigoBy ancient men at ancient shrine
OraçõesPrayers

Falado baixinho, em desesperoSpoken soft in desperation
Gritaram bem alto em comemoraçãoShouted loud in celebration
Palavras de cura em forma de oraçãoHealing words of prayers
Palavras de cura em forma de oraçãoHealing words of prayers