The April Fools

Os Tolos de Abril

The April Fools

Em um sonho de abrilIn an April dream
Uma vez você veio até mimOnce you came to me
Quando você sorriu, olhei em seus olhosWhen you smiled I looked into your eyes
E soube que ia te amarAnd I knew I'd be loving you
E então você tocou minha mãoAnd then you touched my hand
E aprendi que sonhos de abril podem se realizarAnd I learned April dreams can come true

Seremos apenas tolos de abrilAre we just April fools
Que não conseguem ver todo o perigo ao nosso redorWho can't see all the danger around us
Se somos apenas tolos de abrilIf we're just April fools
Não me importo, o amor verdadeiro nos encontrou agoraI don't care, true love has found us now

Mal sabíamosLittle did we know
Onde a estrada nos levariaWhere the road would lead
Aqui estamos, a milhões de milhas do passadoHere we are a million miles away from the past
Viajando tão rápido agoraTravelin' so fast now
Não há como voltar atrásThere's no turning back
Se nosso doce sonho de abril não durarIf our sweet April dream doesn't last

Seremos apenas tolos de abrilAre we just April fools
Que não conseguem ver todo o perigo ao nosso redorWho can't see all the danger around us
Se somos apenas tolos de abrilIf we're just April fools
Não me importo, vamos encontrar nosso caminho de algum jeitoI don't care, we'll find our way somehow
Não há necessidade de ter medoNo need to be afraid
O amor verdadeiro nos encontrou agoraTrue love has found us now