Long Day Short Night

Dia Longo, Noite Curta

Long Day Short Night

Foi um dia longo, noite curtaIt's been a long day, short night
Ah, eu mal posso esperarWell I can hardly wait
Até termos nosso encontroUntil we had our date
Foi um dia longo, longo, longoIt's been a long, long, long day
E então nos encontramos finalmenteAnd then we meet at last
As horas passaram tão rápidoThe hours passed so fast
Foi uma noite curta, curtaIt was a short, short night

O momento em que estou sozinho com vocêThe moment when I'm alone with you
É quando todos os meus desejosThat's when all of my wishes
E todos os meus sonhos se realizamAnd all of my dreams come true
Mas o tempo não espera por ninguémBut time waits for no one
Quando há tanto amor aqui no meu coraçãoWhen there's so much love here in my heart
Querida, por que tivemos que nos separar?Honey, why we had to part?

Foi um dia longo, noite curtaIt's been a long day, short night
Eu preciso amar tantoI need to love so much
Que quando estamos sem contatoThat when we're out of touch
É um dia longo, longo, longoIt's a long, long, long day
Mas você vai se casar comigo?But will you marry me
Cada noite de amor seráEach night of love will be
Uma noite muito curta, curtaA very short, short night