The Convenience Of Being Absent

A Conveniência de Estar Ausente

The Convenience Of Being Absent

Sinto muito por não termos percebido o quão doente você estavaI'm sorry that we didn't know how sick you were
seu mundo brilhante, você se afastou de láyour world in brilliance did you cut yourself from there
para mudar suas perspectivas malucas em algum ponto do caminhoto change your wild perspectives somewhere along the road
sonhar com oceanos até sua cabeça querer explodirto dream of oceans till your head wants to explode

qual é a sua essência?what is your substance?
do que você é feito?what are you made of?

e todas as suas caretas como cortinas na paredeand all your grimaces like curtains on the wall
para nos proteger dos olhos, para anular tudo issoto guard against our eyes to nullify it all
desejo mais profundo dirigindo dramas na sua cabeçayour deepest wish directing dramas in your head
"deixe sua pessoa e seja alguém diferente no lugar""leave your person and be someone else instead"

qual é a sua essência?what is your substance?
do que você é feito?what are you made of?

não mereci entender que somos perfeitos e completoshave I not deserved to grasp we're perfect and complete
construí essas paredes ao nosso redor, você e eu para semprehave I built these walls around us forever you and me
você e eu para sempreforever you and me
você e eu para sempreforever you and me

e toda a inteligência precisa ser deixada para trásand all intelligence has to be left behind
para passar uma noite sem você na minha menteto spend an evening without you on my mind
enquanto você está melhor com qualquer um desses remédioswhile you are better off with any of these pills
continuamos malabarizando animosidades e emoçõeswe keep on juggling animosities and thrills

achamos que você era engraçadowe thought you were funny

qual é a sua essência?what is your substance?
do que você é feito?what are you made of?

não mereci entender que somos perfeitos e completoshave I not deserved to grasp we're perfect and complete
construí essas paredes ao nosso redor, você e eu para semprehave I built these walls around us forever you and me
você e eu para sempreforever you and me
você e eu para sempreforever you and me

você pode fingir estar lá e amar estar vivo?can you pretend to be there and love to be alive
você pode fingir estar lá e amar estar vivo?can you pretend to be there and love to be alive
amar estar vivolove to be alive
amar estar vivolove to be alive