Helmets Down

Capacetes Baixados

Helmets Down

irmão, você está seguro onde estábrother are you safe where you are
além das placas de saída, sob as portas secretasbeyond the exit signs beneath the trap doors
o sonho jovem sempre é mandado pra dormirthe youthful dream is always sent to sleep
atrás de uma parede em um quarto frio e brancobehind a wall in a cold white room

irmão, não há mais nada a temerbrother there is nothing left to fear
sem opacidade entrelaçada, sem arrependimentosno entwined opacity no regretting
tudo que fomos, tudo que poderíamos ter sidoall that we've been all we could have been
permanece ileso em um quarto frio e brancoremains unharmed in a cold white room

capacetes baixos, perdemos a guerrahelmets down we've lost the war
não é minha culpa, eu estive longe demaisit's not my fault I've been to far away

irmão, você está seguro onde estábrother are you safe where you are
todas as placas de saída, todas as portas secretasall the exit signs all the trap doors
o sonho jovem sempre é mandado pra dormirthe youthful dream is always sent to sleep
atrás de uma parede em um quarto frio e brancobehind a wall in a cold white room

capacetes baixos, perdemos a guerrahelmets down we've lost the war
não é minha culpa, eu estive longe demaisit's not my fault I've been too far away