Assamane

Assamane

Assamane

Kholal cii kaw the bayga saye beutKholal cii kaw té nga bayifa saye beut
Guisso dara lou djara thiow te mo waral leppGuisso dara lou djara thiow té mo waral lepp
Guisso dara lo meuneu laale lo meusseu tiim ak saye beutGuisso dara lo meuneu laale lo meusseu tiim ak saye beut

Kholal ci kaw assamane wessu no nívelKholal ci kaw assamane wessu nga sa level
Gni fa born defouniou noise the louné nga lène aversãoGni fa né défouniou bruit té louné nga lène dégueul
Mas niouné nioune deukou gnoufi kou déh dinagnelaMais niouné nioune deukou gnoufi kou déh dinagnela

YégueulYégueul
Sama biss mou ngui nieuw, sama booss tayla xeuynaSama biss mou ngui nieuw, sama booss tayla xeuyna
Kone bou defé ndieuk dem néko nama diegueulKone bou défé nga ndieuk dem néko nama diégueul
Nieup nenagne daf gnou tiim mo mo ngui cii assamaneNieup nénagne daf gnou tiim kone mo ngui cii assamane
Loutah mou tek niou fi lathieko saye maame adama ak wakeLoutah mou tek niou fi lathieko saye maame adama ak awa

Nénagne nioune nio ngui doundeu akhirou zamaneNénagne nioune nio ngui doundeu akhirou zamane
Kou djot lettrou assamane exatamente ndakh dama khawaKou djot lettrou assamane exactement ndakh dama khawa
Yémou cii gni wané nii niom gueumeu tougnoukoYémou cii gni wané nii niom gueumeu tougnouko

Para juba gni gueum gno yéwou gni dess dagno guemeintouPour mane gni gueum gno yéwou gni dess dagno guemeintou
Como cientista ak filósofo yi diemeu provou lenenoComme scientifique ak philosophe yi diémeu prouvé lénène
Boudé bo guissoul do meuseu gueum déh nga thi poukeuréBoudé bo guissoul do meusseu gueum déh nga thi poukeuré
HomensMen

Doko door ball bamou diaaleuDoko door balle bamou diaaleu
Ropalane khalatoufa yégueuRopalane khalatoufa yégueu
Lougni def xana sani niaaneLougni def xana sani niaane
Di niaane yallah na ngou niaane yikoy fekk assamaneDi niaane yallah na ngou niaane yikoy fekk assamane
Assamane assamane assamane assamaneAssamane assamane assamane assamane

Kholal cii kaw the bayga saye beutKholal cii kaw té nga bayifa saye beut
Guisso dara té lifa born xadioul cii seu brainGuisso dara té lifa né xadioul cii seu cerveau
Da koy khol moulay guiss mo ngui fepp fi ngay dieumDa nga koy khol moulay guiss mo ngui fepp fi ngay dieum
Aduna bepp la muur yémoul rek cii sen deukAduna bepp la muur yémoul rek cii sen deuk

Kharitou wérr bek bidew yi mbok rim ak naathieKharitou wérr bek bidew yi mbok jante ak naathie
Soubeu lay lerr goudi mou leundeum gentlemaSoubeu lay lerr goudi mou leundeum gentlema
Boufay dem yaubou touss démal estabeleceu-seBoufay dem do yaubou touss démal sett sa maame
Loutah yène makk yi di défar testamentLoutah yène makk yi di défar testament

Han! Mom réka tedd ndaxté mane xamenaHan! Mom réka tedd ndaxté mane xamena
Mom rekay aaté mom réka am bobou makkama (capacidade)Mom rékay aaté mom réka am bobou makkama (capacité)
Assamane nay limit tee kène douko dindiAssamane nay limite té kène douko dindi
Amena diourom niarry (7)Amena diourom niarry (7) assamanes kounek ak sa limite

Boul khol ci nignou doundé cii soufBoul khol ci nignou doundé cii souf
Kigni goungué gniy roukheKigni goungué gniy roukhe
Té xam nga dioum wessuwoulTé xam nga dioum wessuwoul
Maye gnou lepp lou bepp mindef di wouteMaye gnou lepp lou bepp mindef di woute
Bagni meune def li nga gnou santeu fi lek niouy dougou sunuBagni meune def li nga gnou santeu fi lek niouy dougou sunu
BamellBamell

Doko door ball bamou diaaleuDoko door balle bamou diaaleu
Ropalane khalatoufa yégueuRopalane khalatoufa yégueu
Lougni def xana sani niaaneLougni def xana sani niaane
Di niaane yallah na ngou niaane yikoy fekk assamaneDi niaane yallah na ngou niaane yikoy fekk assamane
Assamane assamane assamane assamaneAssamane assamane assamane assamane