Vinushka
Dir en Grey
Pequena Culpa
Vinushka
Eu troco as minhas ideias com as nuvens, eu prendo minha respiração, ah é apenas uma casca dura que você não pode ver
Kumo to kawasu kokyuu wo tomete aa tada moumoku no...
Aqui é mais fundo? A sombra me queima, ah eu quero continuar esquecendo
Koko ga soko ka? kageri ni mi wo yakare aa tada wasureteitai
Deslize seus desejos para o formigueiro, venha agora, e renasça
Ari no su he to yoku wo suberase saa ima umarekawareba ii
Amanhã deixe o sono e tranquilidade se virarem para você
Ashita wo nemurasete furimuku yasuragi
Liberte-se e vá com a navalha afiada das emoções
Surudoku tongaru kanjou ni mi wo makasete
Até mesmo o fluxo retorcido é a prova que está vivo
Uneru nagare sae ikiteru akashi to
Convido o humor cheio de lagrimas e sofrimento
Namida ni fukeru ashita wo sasou
A salvação Dogra Magra, a dor da marca e a única personalidade
Uetsuku dogura, magura madara no itami to yuiitsu no jinkaku
E aqueles olhos coloridos decorados, não são mais necessários
Irotoridori shoku ni ritsu kerareta hitomi mo, mou iranai
A hipocrisia virá novamente para levá-los?
Mata gizen ga tsuresatte iku no?
O solitário estágio do vermelho à noite
Hitorikiri no makka na yoru budai
Eu dedico o seguidor para aspirante à ator principal
Wakiagaru tateyakusha ni sasageru
É aí onde a verdade está
Koko ga shinjitsu da
O cantinho do meu coração inegável diz: Eu ainda quero estar aqui
Goma kasenai kokoro no katasumi "mada koko ni itai"
Quem é que não podemos perdoar?
Yurusenai no wa dare?
Eu deixo ouvir a minha voz fria, e eu juro
Hieta koe wo hibikase chikau
Vou viver com meu karma, eu grito com esse corpo de carne que separa o céu e o inferno
Waza to ayumu tenchi saketa ware kono mi to sakebu
Eu esculpo os pecados, O que será a prova da minha existência se ela desaparece com o vento?
Batsu to kizamu kaze to kiero ware akashi wa?
" Olhei tanto para a forte lua que fiquei entediado
"Kingou ni kagayaku tsuki wa mou miaki sou na kurai nagametanda
Não posso me transformar em lobisomem, mas já é o suficiente para ficar louco pela escuridão
Ookami ni mo nare sou ni nai yami ni kurui sou da
Quero chupar o pescoço porque já não posso dormir
Tsukasa wo kuraitai hakanaki zangai nemurase wa shinai kara
Quando só queríamos atenção, adeus, hoje à noite eu posso enlouquecer por você "
Amaetai toshigoro ga... sayo nara kimi ni kurui sou da"
Todo mundo quer alcançar a suas mãos e agarrar a felicidade, mas eles acabam se tornando o monstro que jazem nas trevas
Dareshimo ga koufuku to bakari ni te wo nobashi yami ni hisomu oni tonaru
O fim já chegou à vida
Mou sude ni owari wa umareta
Eu vou começar do zero e vou rastejar de volta para o útero e da podridão
Katachi wa rei ni umare shikyou ni haimodorikusaru
Cada vez que isso acontece, seu rosto se desintegrar
Kurikaesu do kuzurete yuku omaera no mote ga
Ninguém quer falar sobre a verdade que dói no ouvido
Mimi wo kudaku shinsou ni wa daremo fureya shinai
As mentes reprimidas
Yokuatsu sareta ishi
Compensar os pecados e deixar a vida ir embora
Tsumi wo aganai inochi yo sare
O vazio da antítese torna-se a asfixia e a terra do choro
Hakanaki anchiteeze musebinaku chi he to
Enterrar os ossos na terra comum, imersa em tese
Teeze ni hitaru kyouyuu ni hone wo umete
Ser afetado pela depressão, o tsunami arenoso
Yuutsu, seou mama zaratsuku tsunami ni
Me leva embora e eu sorrio com lágrimas amargas
Saraware ni gai namida to warau
Não pude entender o valor das coisas, O enforcamento do pescoço e das 13 escadas
Kachi wo midasezu kubikukuri juusankaidan
Vendo as pessoas tornando-se amigas enquanto batia palmas
Te wo tataki nareau hito
Essa mistura com pensamentos que fere outros
Memeshii shisou ni mazari kitzukeru
Vê-lo assim, é só muito triste
Zonna kimi ga nandaka kanashisugiru
O esguicho de sangue esmagando os instintos básicos
Chi shibuku honnou fumitsubushi
Quando falam sobre a morte
Shi wo kataru
Vou viver com meu karma, eu grito com esse corpo de carne que separa o céu e o inferno
Waza to ayumu tenchi saketa ware kono mi to sakebu
Eu esculpo os pecados, O que será a prova da minha existência se ela desaparece com o vento?
Batsu to kizamu kaze to kiero ware akashi wa?
Ninguém quer falar sobre a verdade que dói no ouvido
Mimi wo kudaku shinsou ni wa daremo fureya shinai
As mentes reprimidas
Yokuatsu sareta ishi
Compensar os pecados e deixar a vida ir embora
Tsumi wo aganai inochi yo sare
É um pecado para mim
Ore ga aku de aru ga yue ni
Viver porque eu sou mal?
Ikiru imi sae tsumi na no ka
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dir en Grey e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: