Cesta Enredada

Syoku Kurenai

Categorize a cor da vida não está aqui
カテゴリーむしいろのみゃくがないにはえ
Kategorize mushiiro no myaku ga nai niwa e
A voz da pessoa que se esconde em sonhos pequenos
しきつめたひとのこえゆめみがちなしいさな
Shikitsumeta hito no koe yumemigachi na chiisa na
Uma garota que vende seu corpo
からだをうるしょうじょ
Karada wo uru shoujo

Começa
はじまる
Hajimaru

Na cesta enredada, na cesta enredada
かごめかごのなか、かごめかごのなか
Kagome kago no naka, kagome kago no naka
Quando é que vou sair?
かごのなかいつでやる
Kago no naka itsu deyaru
Na cesta enredada, na cesta enredada
かごめかごのなか、かごめかごのなか
Kagome kago no naka, kagome kago no naka
O movimento sombrio é a festa dos demônios
うごめくあくあくはおにのうたげ
Ugomeku akuaku wa oni no utage

Sonhos são sonhos, sonhos efêmeros
ゆめはゆめのはかないゆめのなかで
Yume wa yume no hakanai yume no naka de
Uma garota que pinta seus sonhos
ゆめをなつきえがくしょうじょ
Yume wo natsukiegaku shoujo

Categorize
カテゴリー
Kategorize
Um pequeno e sonhador fundo de tela?
ゆめみがちなちいさなうしろのしょうめんだれ
Yumemigachi na chiisa na ushiro no shoumendare?

Começa
はじまる
Hajimaru

Mesmo que eu mate a voz, mesmo que eu me esconda na escuridão
こえをころしてもやみにかくれても
Koe wo koroshite mo yami ni kakurete mo
Hoje à noite, quem está nas minhas costas?
こんやはだれのせなか
Konya wa dare no senaka
Amanhã a noite vai novamente se transformar em um sangue profundo
あすもよるがまたごくのちえとは
Asu mo yoru ga mata goku no chi e to hora
Um demônio que se esconde em um estilo de vida...
ごくさいしきひそむおにの
Gokusaishiki hisomu oni no

Na cesta enredada, na cesta enredada
かごめかごのなか、かごめかごのなか
Kagome kago no naka, kagome kago no naka
Quando é que vou sair?
かごのなかいつでやる
Kago no naka itsu deyaru
Na cesta enredada, na cesta enredada
かごめかごのなか、かごめかごのなか
Kagome kago no naka, kagome kago no naka
O movimento sombrio é a festa dos demônios
うごめくあくあくはおにのうたげ
Ugomeku akuaku wa oni no utage