Jesus Christ R'nr

Jesus Cristo Rock'n Roll

Jesus Christ R'nr

trago a dor comigo
あいじょうをもってせっするよ
aijou wo motte sessuru yo
sinto a emoção que me consome
かんじょうをもってせつするよ
kanjou wo motte setsu suru yo
desde aqueles dias em que eu ria livre...
じゆうにわらえたあの日々から
jiyuu ni waraeta ANO hibi kara
hora de pensar no passado? Eu pensei
いまはむかしにおもいますか？ I thought
ima wa mukashi ni omoimasu ka? I though

será que a cidade está cheia de medo?
せまりくるきょうふのえん
semari kuruu kyoufu no en?
quer dizer, é isso que existe fora?
つまりSOKOはありのそと
tsumari SOKO wa ari no soto?
conforme o tempo passa, será que a cicatriz vai sumir?
だんだんとなれてはくるがいつかはこのきずがきえますか
dandan to narete wa kuru ga itsuka hako no kizu ga kiemasu ka?

trazendo a dor, vamos pra cidade
BADDOをもってまちへでよう
BADDO wo motte machi e deyou
vamos nos divertir mais juntos
もっとおれとあそぼうよ
motto ore to asobou yo

Faça isso agora. Deus me abençoe! Abençoe você!
Do it now.God bless me!Bless you!
Do it now.God bless me!Bless you!
Eu choro de dor
I cry from pain
I cry from pain
comunicação sombria
ominous communicition
ominous communicition

mesmo que a verdade não se encaixe, será que é uma bênção na conversa?
つじつまあわせもつあいきれないいっぱんろんにしゅくふくだろう
tsujitsuma awase mo tsuai kirenai ibbanron ni shukufuku darou

a felicidade que posso ter ao seu lado
そばにいれるふしあわせは
soba ni ireru fushiawase wa
não tem significado, não há nada que mude
そこでみせるいみあわせとなんらかわりはない
soko de miseru imi awase to nanra kawari wa nai
será que eu consigo rir bem na sua sociedade?
おまえらのしゃかいのなかでおれはうまくわらえてますか
omaera no shakai no naka de ore wa umaku waraetemasu ka?

qual é a parte triste, hein?
みじめなのはどっちかな
mijime na no wa docchi kana?
qual é a parte séria, será?
まじめなのはそっちかな
majime na no wa socchi kana

ficar machucado e se despedaçar, se eu quebrar, talvez eu consiga rir
きずつきBOROBOROになっていっそうこわれてしまえばわらえるだろう
kizutsuki BOROBORO ni natte issou kowarete shimaeba waraeru darou

acusações falsas me matam
False accusetions kill me
False accusetions kill me

o grito de desespero nos guia até Jesus
なげきのさけびがおまえたちをJesusへとみちびくだろう
nageki no sakebi ga omaetachi wo Jesus e to michibiku darou

Jesus Cristo Rock'n Roll
Jesus Christ Rock'n Roll
Jesus Christ Rock'n Roll
vamos nos encontrar no meio da confusão
はきためのなかであいましょうか
hakitame no naka de aimashou ka

Jesus Cristo Rock'n Roll
Jesus Christ Rock'n Roll
Jesus Christ Rock'n Roll
amarrado em um emaranhado
がんじがらめにしばられた
ganjigarame ni shibarareta
Jesus Cristo Rock'n Roll
Jesus Christ Rock'n Roll
Jesus Christ Rock'n Roll
perdido na falta de liberdade
ふじゆうのなかそがれてた
fujiyuu no naka sogaredeta
Jesus Cristo Rock'n Roll
Jesus Christ Rock'n Roll
Jesus Christ Rock'n Roll