
Eastbound Train
Dire Straits
Trem Sentido Leste
Eastbound Train
Era na Estação New Cross, eu voltava para o meu larIt was New Cross Station, I was going on home
Vi você comprar seu bilhete, parada ali, tão sóSaw you get your ticket, standing on your own
Lá vem o trem, por volta das 02:44Here come the train about 02:44
Não consegui um vagão de fumantes, você entrou em outroI couldn't get a smoker, you took another car
É, fim da linha, nós dois tínhamos que baldearYeah, the end of the line, we both had to change
E você está parada bem atrás de mimAnd you're standing right behind me
Sinto uma sensação tão estranhaI'm a feeling kinda strange
Chegamos à Mile End Road, meu coração disparouWe got to Mile End Road, my heart skipped a beat
Parada bem atrás de mim, eu tremo no meu assentoStanding right behind me, I'm a shakin' in my seat
3 ou 4 minutos e o trem surge3-4 minutes and the train comes through
Estou na Linha Central, e meu olhar te buscaI'm ridin' on the Central, I'm a-lookin' at you
Mulher do trem rumo ao lesteWoman on the eastbound train
Às vezes, eu quero te ver novamenteSometimes I wanna see you again
Eu não conseguia ler um jornal, você não conseguia ler um livroNow I couldn't read a paper, you couldn't read a book
Continuava a me lançar um outro olharKept on taking me another look
Você desceu do trem, sem nunca olhar para trásYou got off the train, you never looked behind
Eu tentei, mas você não sai dos meus pensamentosI tried, but I can't get you out of my mind
Mulher do trem rumo ao lesteWoman on the eastbound train
Às vezes, eu quero te ver novamenteSometimes I wanna see you again
Bem, tenho mais uma coisa que quero dizer antes de irWell, I got one more thing I wanna say before I go
Se você ouvir esta mensagem no rádioIf you get the message on the radio
Você pode escrever uma carta, entrar em contato comigoYou can write a letter, get in touch with me
Deixe seu número com a companhia, éLeave your number with the company, yeah
Mulher do trem rumo ao lesteWoman on the eastbound train
Às vezes, eu quero te ver novamenteSometimes I wanna see you again




Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dire Straits e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: