Twisting By The Pool

Girando Na Piscina

Twisting By The Pool

Estamos indo agora passar fériasWe're goin' on a holiday now
Em uma casa de campo, um chalé pequeno,Gonna take a villa or a small chalet
Na Costa Del MagníficoOn Costa Del Magnifico.
Onde o custo de viver é tão baixo, simThe coast of livin' is so low, yeah

SimYeah.
Vai ser tão puroGonna be so neat
DançarDance
Dançando à batida européiaDancing to the Euro-beat
SimYeah
Vai ser tão legalGonna be so cool.

Girando naTwisting by the
Girando naTwisting by the -
Na piscina. Girando na piscinaBy the pool. Twisting by the pool

Girando na piscinaTwisting by the pool
Girando na piscinaTwisting by the pool

Girando na piscinaTwisting by the pool
GirandoTwisting
Girando na piscinaTwisting by the pool.

Sentado em um pequeno caféSitting in a small cafe
Agora balançando, balançando, balançando para o CabaretNow swing, swing, swinging to the Cabaret
Quero ver um filmeWanna see a movie
Assistir a um espetáculo, agoraTake in a show, now
Conhecer novas pessoas na discoteca, sim.Meeting new people at the disco, yeah.

SimYeah.
Vai ser tão puroGonna be so neat
DançarDance
Dançando à batida européiaDancing to the Euro-beat
SimYeah
Vai ser tão legalGonna be so cool.

Girando naTwisting by the
Girando na - na piscina...Twisting by the - by the pool. . . .

Em uma semana ou mais receber informaçõesIn a week or so get information
Lendo tudo sobre a inflaçãoReading all about inflation
E você nunca vai ficar fora de alcanceAnd you're never gonna be out of reach
Há uma cabine telefônica na praiaThere's a call box on the beach.

Girando na piscinaTwisting by the pool
Eu sou um louco dançanteI'm a twisting fool
Girando na piscinaTwisting by the pool
Você me pegou girando na piscinaYou got me twisting by the pool
SimYeah
GirandoTwisting
Girando na piscinaTwisting by the pool.

Você vai parecer tão bonitaYou're gonna look so cute
Óculos de sol, roupa de banho -Sunglasses, bathing suit -
Ser a garota dos meus sonhosBe the baby of my dreams
Como as moças na revistaLike the ladies in the magazine

SimYeah.
Vai ser tão puroGonna be so neat
DançarDance
Dançando à batida européiaDancing to the Euro-beat
SimYeah
Vai ser tão legalGonna be so cool.

Girando na piscinaTwisting by the pool
Eu sou um louco dançanteI'm a twisting fool
Girando na piscinaTwisting by the pool
Você me pegou girandoYou got me twisting by the pool
SimYeah
GirandoTwisting
Girando na piscinaTwisting by the pool.