
Les Boys
Dire Straits
Ironia e crítica social em “Les Boys” do Dire Straits
Em “Les Boys”, do Dire Straits, a ambientação em um cabaré de Munique destaca a cultura gay underground e a estética fetichista, usando ironia para expor a distância entre quem se apresenta e quem assiste. Enquanto os artistas celebram sua identidade no palco, a plateia — composta por "high class whores" (prostitutas de alto nível) e empresários — consome o espetáculo como algo exótico, sem necessariamente entender ou respeitar a experiência retratada. A letra faz referência a elementos como "leather straps" (tiras de couro) e "SS caps" (quepes da SS), misturando provocação sexual com uma crítica à fetichização de símbolos históricos polêmicos, especialmente no contexto alemão.
A citação ao escritor francês Jean Genet, conhecido por abordar temas de marginalização e sexualidade, reforça a busca dos personagens por reconhecimento e autenticidade. O trecho “Les boys dream of Jean Genet / High heels shoes and a black beret” (Os rapazes sonham com Jean Genet / Sapatos de salto alto e uma boina preta) sugere que, fora do palco, eles desejam um espaço onde possam ser compreendidos de verdade, longe do olhar superficial dos turistas e clientes. Apesar do tom leve e divertido, a música faz uma crítica à hipocrisia social e à exploração de identidades marginais como entretenimento, ao mesmo tempo em que valoriza a resistência e a alegria de ser autêntico em ambientes adversos.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dire Straits e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: