exibições de letras 11.307

In The Gallery

Dire Straits

Reconhecimento tardio e crítica à arte em “In The Gallery”

Em “In The Gallery”, do Dire Straits, a banda faz uma crítica direta ao sistema artístico, usando a história real do escultor Harry Phillips como exemplo. A música destaca a ironia de que Harry, um artista talentoso e dedicado, só recebe reconhecimento após sua morte, quando "os abutres descem da árvore" para valorizar sua obra. O verso “And they decide who gets the breaks / And who's going to be in the gallery” (“E eles decidem quem tem oportunidades / E quem vai estar na galeria”) evidencia como o mercado e os negociantes controlam quem será celebrado, ignorando o mérito real em vida.

A letra também mostra como Harry, por ser um artista figurativo, foi marginalizado por não seguir as tendências abstratas, como fica claro em “Ignored by all the trendy boys in London and in Leeds / He might as well have been making toys or strings of beads” (“Ignorado por todos os garotos descolados de Londres e Leeds / Ele poderia muito bem estar fazendo brinquedos ou colares de contas”). O Dire Straits contrapõe o trabalho autêntico de Harry, que “trabalha com argila e pedra”, à arte conceitual vazia, representada pelo artista que “não quer pintar nada” e apenas “cola uma tela vazia na parede”. Assim, a banda critica a superficialidade e o modismo do mundo da arte, defendendo a integridade artística e lamentando a valorização póstuma de artistas genuínos em um sistema que prioriza o lucro e a aparência em vez do talento verdadeiro.

Composição: Mark Knopfler. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Ludmila e traduzida por Felipe. Revisão por Ruth. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dire Straits e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção