Eastbound Train (B-side)
Dire Straits
Trem Leste (Lado B)
Eastbound Train (B-side)
Era New Cross Station, eu estava indo para casa
It was New Cross Station, I was going on home
Vi você pegar seu ingresso, sozinho
Saw you get your ticket, standing on your own
Aí vem o trem por volta das 02:44
Here come the train about 02:44
Eu não consegui um fumante, você pegou outro carro
I couldn't get a smoker, you took another car
Sim, o fim da linha, nós dois tivemos que mudar
Yeah, the end of the line, we both had to change
E você está bem atrás de mim
And you're standing right behind me
Estou com um sentimento meio estranho
I'm a feeling kinda strange
Chegamos a Mile End Road, meu coração disparou
We got to Mile End Road, my heart skipped a beat
Parado bem atrás de mim, estou tremendo no meu lugar
Standing right behind me, I'm a shakin' in my seat
3-4 minutos e o trem passa
3-4 minutes and the train comes through
Eu estou andando na Central, estou olhando para você
I'm ridin' on the Central, I'm a-lookin' at you
Mulher no trem para o leste
Woman on the eastbound train
Às vezes eu quero te ver de novo
Sometimes I wanna see you again
Agora eu não conseguia ler um jornal, você não conseguia
Now I couldn't read a paper, you couldn't read a book
Ler um livro, Continuou me dando outro olhar
Kept on taking me another look
Você saiu do trem, você nunca olhou para trás
You got off the train, you never looked behind
Eu tentei, mas não consigo tirar você da minha mente
I tried, but I can't get you out of my mind
Mulher no trem para o leste
Woman on the eastbound train
Às vezes eu quero te ver de novo
Sometimes I wanna see you again
Bem, eu tenho mais uma coisa que quero dizer antes de ir
Well I got one more thing I wanna say before I go
Se você receber a mensagem no rádio
If you get the message on the radio
Você pode escrever uma carta, entrar em contato comigo
You can write a letter, get in touch with me
Deixe seu número com a empresa, sim
Leave your number with the company, yeah
Mulher no trem para o leste
Woman on the eastbound train
Às vezes eu quero te ver de novo
Sometimes I wanna see you again
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dire Straits e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: