One Less Star

Uma estrela a menos

One Less Star

Desejei a uma estrela ontem à noite e pensei em vocêWished upon a star last night and thought of you
Mas deve ter sido um sonho porque você não está aquiBut it must have been a dream 'cause you're not here
Nunca acreditei em contos de fadas ou fantasiaI've never been one to believe in fairy tales or fantasy
Mas talvez seja hora de uma mudança de ideiaBut perhaps it's time for a change of mind
Eu acho que há uma primeira vez para tudo, ohI guess there's a first for everything, oh
Nós nos apaixonamos, nos divertimosWe fell in love, we had our fun
Você sempre teve sonhos suficientes para nós doisYou always had enough dreams for both of us
Eu me pergunto o que viria de nósI wonder what would come of us
Se pudéssemos trocar esses fins por começosIf we could trade these ends for beginnings
Estou bebendo de um copo vazioI'm drinking from an empty cup
A parte mais difícil do amor jovem foi crescerThe hardest part of young love was growing up
Não é o suficiente para me encherIt's not enough to fill me up
Porque agora tem uma estrela a menos na cidade'Cause now there's one less star in the city
Agora tem uma estrela a menos na cidadeNow there's one less star in the city
Agora tem uma estrela a menos na cidadeNow there's one less star in the city
Eu vi uma estrela cadente ontem à noite e pensei em vocêI saw a shooting star last night and thought of you
Mas eu acordei de um sonho e você não está aquiBut I woke up from a dream, and you're not here
Nós nos apaixonamos, nos divertimosWe fell in love, we had our fun
Você sempre teve sonhos suficientes para nós doisYou always had enough dreams for both of us
Eu me pergunto o que viria de nósI wonder what would come of us
Porque agora tem uma estrela a menos na cidade'Cause now there's one less star in the city
Porque agora tem uma estrela a menos na cidade'Cause now there's one less star in the city
Nós nos apaixonamos, nos divertimosWe fell in love, we had our fun
Você sempre teve sonhos suficientes para nós doisYou always had enough dreams for both of us
Eu me pergunto o que viria de nósI wonder what would come of us
Se pudéssemos trocar esses fins por começosIf we could trade these ends for beginnings
Estou bebendo de um copo vazioI'm drinking from an empty cup
A parte mais difícil do amor jovem foi crescerThe hardest part of young love was growing up
Não é o suficiente para me encherIt's not enough to fill me up
Porque agora tem uma estrela a menos na cidade'Cause now there's one less star in the city
Eu não posso continuar vivendo sem vocêI can't keep living without you
Mas vou esperar e um dia, vou me juntar a você nas estrelasBut I'll wait and someday, I'll join you in the stars
Mas por agora eu não posso continuar pensando em vocêBut for now I can't keep thinking about you
Porque eu não consigo encontrar meu caminho'Cause I can't find my way
Porque agora tem uma estrela a menos na cidade'Cause now there's one less star in the city
Eu não posso continuar vivendo sem vocêI can't keep living without you
Mas vou esperar e um dia, vou me juntar a você nas estrelasBut I'll wait and someday, I'll join you in the stars
Mas por agora eu não posso continuar pensando em vocêBut for now I can't keep thinking about you
Porque eu não consigo encontrar meu caminho'Cause I can't find my way
Porque agora tem uma estrela a menos na cidade'Cause now there's one less star in the city