24 Ore

24 Horas

24 Ore

Talvez seja verdade que eu não sei perderForse è vero che non so perdere
Mas de repente eu perdi até a mimMa ad un tratto ho perso anche me
Você me conhece, eu não sei pedirMi conosci io non so chiedere
Mas todo dia eu peço por vocêMa ogni giorno chiedo di te

Quando duas tempestades se encontramQuando due tempeste si scontrano
No chão não sobra muita coisaA terra non rimane un granchè
Como viver sem celularCome stare senza telefono
Não sei mais viver sem vocêNon so più stare senza di te

Me dá 24 horasDammi 24 ore
Uma cama pra desfazerUn letto da disfare
E eu vou aprender como se fazE imparerò com'è che si fa
Pra te amar ou não te amarAd amarti o non amarti
Te ter ou não te terAverti o non averti
Pra nunca mais te deixar irA non lasciarti andare mai più

Você que sempre pensa no que viráTu che pensi sempre a quel che sarà
A cada instante você perde um poucoOgni istante ne perdi un po'
Você que mudou meus horáriosTu che mi hai cambiato gli orari
Perco tempo sem vocêPerdo tempo senza di te

Me dá 24 horasDammi 24 ore
Uma cama pra desfazerUn letto da disfare
E eu vou aprender como se fazE imparerò com'è che si fa
Pra te amar ou não te amarAd amarti o non amarti
Te ter ou não te terAverti o non averti
Pra nunca mais te deixar irA non lasciarti andare mai più

Me pergunto se como euMi chiedo se come me
Você também não aguenta maisAnche tu non ne puoi più
Ficar o tempo todo discutindoDi stare tutto il tempo a discutere
Olha quanto céu, que sol lindoGuarda quanto cielo, che sole che c'è
Basta fazer amor pra esquecer tudoBasta far l'amore per dimenticare tutto