I Silenzi Che Parlano

Os Silêncios Que Falam

I Silenzi Che Parlano

Você como euTu come me
Sozinhos assimSoli così
Quase por acasoQuasi per caso
Caídos aquiPiovuti qui
São os silêncios que falam por nósSono i silenzi che parlano per noi
E dentro do coraçãoE infondo al cuore
Tanto barulhoTanto rumore
Velhas feridas pra apagarVecchie ferite da cancellare
Não sei quem é vocêNon so chi sei
Não sei o que éNon so cos'è
Já me bastaMi basta già
O que háQuello che c'è
É que eu me sinto bem com vocêC'è che sto bene con te
É que você é como euE' che tu sei come me
Estamos aqui, o resto não importa maisSiamo qui tutto il resto non importa più
Se vai, se vaiSe ne va se ne va
Nasce assimNasce così
Sem avisarSenza avvisare
Mas é tão difícilMa è così difficile
Deixar-se levarLasciarsi andare
Não sei quem é vocêNon so chi sei
Não sei por quêNon so perché
Mas nos seus olhos eu me perderiaMa negli occhi tuoi mi perderei
É que eu me sinto bem com vocêC'è che sto bene con te
É que você é como euE' che tu sei come me
E estamos aqui, e o resto não importa maisE siamo qui e tutto il resto non importa più
E se vai, se vaiE se ne va se ne va
É que eu preciso de vocêC'è che ho bisogno di te
Entre todos, só de vocêFra tutti solo di te
E fico aquiE resto qui
Esta noite, não vá emboraQuesta notte non andare via
Eu não sei o que éIo non so che cos'è
É algo em vocêE' qualcosa in te
Que pega aquiChe prende qui
Que quase machucaChe fa quasi male
É invisívelÈ invisibile
Aperta maisStringe di più
É um arranhão no coraçãoÈ un graffio nel cuore
Cheiros e palavras se misturam juntosOdori e parole si fondono insieme
Para nósPer noi
Estamos aqui, o resto não importa maisSiamo qui tutto il resto non importa più
E se vai, e se vai...E se va e se ne va…
É que eu preciso de vocêC'è che ho bisogno di te
Fico aqui, esta noite não vá emboraResto qui questa notte non andare via
Se você quiser, fique comigoSe tu vuoi stai con me