Tradução gerada automaticamente
Checkmate
Dirty Blonde
Xeque-mate
Checkmate
Você tem meu nome na ponta da línguaYou got my name on the tip of your tongue
Não estou procurando problemas agora que o jogo começouAin't looking for no trouble now the game has begun
Tem um rosto bonito e um gosto por sangueGot a pretty face and a taste for blood
Você santifica seu pecado e então me diz que é amorYou sanctify your sin and then you tell me it's love
Está na minha mente repetidamenteIt's on my mind over and over again
Meu corpo no seu corpo não tem cerca brancaMy body on your body got no white picket fence
Meus demônios me chamam de bebê, uso minha auréola de espinhosMy demons call me baby wear my halo of thorns
Eu sou uma coisa ruim que você não pode ignorarI'm a bad thing that you can't ignore
PsicopataPsycho
Estou em modo aviãoI'm on a flight mode
Não é um jogo mentalIt's not a mind game
É chamado de estrangulamentoIt's called a choke hold
Diga que você quer conversar, mas tudo o que você faz é falarSay you wanna talk but all you do is talk
Suas palavras brincam de esconde-escondeYour words play hide and seek
RampageRampage
Não precisa traduzirDon't need to translate
Acho que você me enganou uma vez, agora vou te dar um xeque-mateThink you fooled me once now I'ma get you checkmate
Cabeça estática, meu coração no automáticoHead gone static my heart on automatic
Quer me experimentar?Wanna try me
Sente-seTake a seat
O que você faz comigoWhat you do to me
Vou fazer você fazer uma cenaI'll make you make a scene
Tive uma faísca, mas você não sabia que eu era gasolinaHad a spark but you didn't know I'm gasoline
Você está debaixo de mimHave you under me
Mas nunca sobre mimBut never over me
(Eu vou dar, dar, dar, dar dopamina)(I'ma give it, give it, give it, give it dopamine)
Pense que você poderia me ter sem nenhuma consequênciaThink that you could have me with no consequence
Tem uma atração perversa que você não quer esquecerGot a wicked pull that you don't wanna forget
Você não está mexendo com um Deus, você está mexendo com um monstroYou're not messing with a God you're messing with a monster
Cuidado com as costas, não diga que eu não aviseiWatch your back don't say I didn't warn you
Está na minha mente repetidamenteIt's on my mind over and over again
Meu corpo no seu corpo não tem linha de defesaMy body on your body got no line of defence
Meus demônios me chamam de bebê, montando meu cavalo negroMy demons call me baby riding my dark horse
Eu sou uma coisa ruim que te deixa querendo maisI'm a bad thing leave you wanting more
PsicopataPsycho
Estou em modo aviãoI'm on a flight mode
Não é um jogo mentalIt's not a mind game
É chamado de estrangulamentoIt's called a choke hold
Diga que você quer conversar, mas tudo o que você faz é falarSay you wanna talk but all you do is talk
Suas palavras brincam de esconde-escondeYour words play hide and seek
RampageRampage
Não precisa traduzirDon't need to translate
Acho que você me enganou uma vez, agora vou te dar um xeque-mateThink you fooled me once now I'ma get you checkmate
Cabeça estática, meu coração no automáticoHead gone static my heart on automatic
Quer me testar?Wanna try me?
Sente-seTake a seat
Está na minha mente repetidamenteIt's on my mind over and over again
Não pensei que precisasse de alguém ou de uma cerca brancaDidn't think I need somebody or a white picket fence
Meus demônios me chamam de bebê, mas eu te quero maisMy demons call me baby but I want you more
Eu sou uma coisa ruim e estabeleci a pontuaçãoI'm a bad thing and I've set the score
Me segurando pertoHolding me close
Recuperando o fôlegoCatching your breath
Tem uma atração perversa que você não vai esquecerGot a wicked pull that you won't forget
Eu me viroI turn around
Meus demônios chamamMy demons call
Você não está brincando com um DeusYou're not messing with a God
Você está mexendo com um monstroYou're messing with a monster
Cuidado com as costasWatch your back
Não diga que não aviseiDon't say I didn't warn you



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dirty Blonde e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: