Nostalgia

Nostalgia

Nostalgia

A lembrança em sépia passa pelo coração
SEPIAいろの おもいでが こころを とおりすぎ
SEPIA iro no omoide ga kokoro wo toorizugi
A saudade esquecida vem à tona
わすれかけた せつなさが あふれてくる
Wasure kaketa setsunasa ga afuretekuru

De repente, a chuva suave cai na janela
いつのまにか まどの せと やさしい あめが ふる
Itsu no ma ni ka mado no seto yasashii ame ga furu
Deixo o tempo fluir, apenas observando
ながれる とき みを まかせ ただ みつめる
Nagareru toki mi wo makase tada mitsumeru

Na frustração de não conseguir voltar
もどれない もどかしさに
Modorenai modokashisa ni
Apenas abraço esses sentimentos que não se vão
はえきれない おもいを ただ だきしめ
Haekirenai omoi wo tada dakshime

Percebi que não sou eu mesmo agora
らしくない じぶんに きが ついた いま
Rashiku nai jibun ni ki ga tsuita ima
Essa indecisão boba me faz chorar
つまらない とまどいが おかしくて なみだが でる
Tsumaranai tomadoi ga okashikute namida ga deru
Suspiros se repetem...
くりかえす ためいき
Kurikaesu tameiki
Em um dia tão silencioso, fecho os olhos sozinho
しずかすぎる こんな ひは ひとりで めを とじて
Shizuka sugiru konna hi wa hitori de me wo tojite
Digo adeus às memórias de ontem
きのうまでの おもいでに さよならする
Kinou made no omoide ni sayonara suru

Parece que vou esquecer de tudo
なにもかも わすれそうな
Nani mo ka mo wasuresou na
Iluminado por uma luz ofuscante, agora sou envolvido
まぶしすぎる ひかりに いま つづまれ
Mabushi sugiru hikari ni ima tsuzumare

Com um sorriso nostálgico que deixei
なつかしい ほほえみ のこした ままで
Natsukashii hohoemi nokoshita mama de
Procurando por um sonho que sempre brilhou
いつまでも きれめいた ゆめ ひとつ さがし もとめ
Itsumademo kiremeita yume hitotsu sagashi motome
Correndo em direção ao amanhã...
はしりだす あしたへ
Hashiridasu ashita he

Com um sorriso nostálgico que deixei
なつかしい ほほえみ のこした ままで
Natsukashii hohoemi nokoshita mama de
Procurando por um sonho que sempre brilhou
いつまでも きれめいた ゆめ ひとつ さがし もとめ
Itsumademo kiremeita yume hitotsu sagashi motome
Acreditando no amanhã que está por vir.
はしりだす あしたを しんじて
Hashiridasu ashita wo shinjite