Space Fantasy

Fantasia Espacial

Space Fantasy

ano tempo, no ato do sonoano toki nemuri no ato ni
aconteceu um MISTÉRIOokotta MISUTERII
ouvindo a voz que vem do futuromirai kara kuru koe ni
fui guiada até aquimichibikareta no yo

desviando pelo túnel do tempo prateadogin-iro haruka-na TAIMU TONNERU nukete
encontrando pessoas perdidas com os olhos clarosdeatta sunda me no samayoi-bito

Fantasia EspacialSpace Fantasy
Vim até você, meu amorANATA ni ai ni kokomade kita no
Fantasia EspacialSpace Fantasy
Vim até você, meu amorANATA ni ai ni kokomade kita no

por exemplo, se você for de outro planetatatoeba ANATA ga betsu no hoshi no hito demo
não me importo, se me amarwatashi wa kamawanai aishita nara

Destino sujo e tempestuosoDirty, stormy destiny
Destino sujo e tempestuosoDirty, stormy destiny
o amor é antigravitacional...koi wa mujuuryoku...

Suas palavrasANATA no kotoba ga
são sentidas por todo o meu corpokaradajuu de wakaru wa
como um vidro quebradokudaketa GARASU no you na
entendo através da dorOORA de wakaru

atravessando o espaço frio entre as estrelas azuisao-iro tsumetai hoshi no aida wo nukete
encontrando aquele destino nostálgico, a pessoa do meu destinomitsuketa natsukashii sadame [kanji: ummei] no hito

Destino sujo e tempestuosoDirty, stormy destiny
Destino sujo e tempestuosoDirty, stormy destiny
Destino sujo e tempestuosoDirty, stormy destiny
Destino sujo e tempestuosoDirty, stormy destiny
o amor é antigravitacional...koi wa mujuuryoku...