Tradução gerada automaticamente

No Signal, no Battery
Dirty Pretty Things
Sem Sinal, Sem Bateria
No Signal, no Battery
Quando você amou e perdeu e amou de novoWhen you've loved and lost and loved again
Então sua hora não vai chegar, meu amigoThen your hour will not be up, my friend
Porque a generosidade era a melhor disfarce de HitlerCos genorisity was Hitler's best disguise
Bem, não sobrou nada porque ela foi emboraWell theres nothing left cos she went away
Uma restrição de idade nos seus dias contadosAn age restriction on your counting down days
Entregando santos inteiros numa estradaDelivering whole saints on a road
Pra vocêFor you
No finalIn the end
Quando você diz que seu coração está se curandoWhen you say your heart is on the mend
Você sabe que é preciso um pra reconhecer outro, tambémYou know it takes one to know one, too
E só um poderia chegar até vocêAnd it'd take one just to get to you
Minha garota ooooooooohMy girl oooooooooh
Você nunca vai chegar ao céu com seu coração nos sapatos-oooohYou'll never get to heaven with your heart in your shoes-ooooh
Com as mãos nos bolsos e voltando a beberWith your hands in your pockets and you're back on the booze
Quando você viveu e morreu e morreu mais uma vezWhen you've lived and died and died some more
Posso te ver no chão da cozinha?Can I see you on the kitchen floor?
Todos os ratos aqui têm ideias claras esta noiteAll the rats down here have clear ideas tonight
Então você se levanta do sonho darwinistaSo you scoop yourself up from the Darwanised dream
Limpa os joelhos arranhados, para de se sentir tão limpoWipe your grazed knees, stop feeling so clean
Você costumava blefar, parece que é o suficienteYou used to bluff, seems enough
Porque ali na porta, você decidiu, querendo maisCos there by the door, you made your mind up, wanting more
Você sabe que é preciso um pra reconhecer outro tambémYou know it takes one to know one too
E só um poderia chegar até vocêAnd it'd take one just to get to you
Minha garota ooooooooohMy girl oooooooooh
Você nunca vai chegar ao céu com seu coração nos sapatos-oooohYou'll never get to heaven with your heart in your shoes-ooooh
Com as mãos nos bolsos e voltando a beberWith your hands in your pockets and you're back on the booze
ooohoooh
Você nunca vai chegar ao céu com seu coração nos sapatos-oooohYou'll never get to heaven with your heart in your shoes-ooooh
Com as mãos nos bolsos e voltando a beber-ooozeWith your hands in your pockets and you're back on the booze-oooze
Você nunca vai chegar ao céu com seu coração nos sapatos-oooohYou'll never get to heaven with your heart in your shoes-ooooh
Com as mãos nos bolsos e voltando a beber-ooozeWith your hands in your pockets and you're back on the booze-oooze
Não, você nunca, nunca vai...No you'll never ever...



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dirty Pretty Things e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: