395px

Luna e Sombras

Dirty Rain

Luna E Ombre

The vanity of the amber sun
Enlightens the high blank sky
The trouble of the victims of the sight
Make their minds too shut around the verity

The verity of the forms
The essence of the air

Luna e ombre si cullano nel cielo
Vibrano in sintonia e tremano
Gli stessi brividi e le stesse paure
Chiudo gli occhi e sento... nebbia
Bruciano gli occhi e grido... luce

Skies of the days to come
Crimson are your sides
And the rapture of the mind
Dancing where the dreams converge
Words left grey scars and photograms
...Burning

Two eyes too bare to see

Luna e ombre si cullano nel cielo
E c'è silenzio, non tremano
Non più brividi né paure
Dormo e sento...
Dormo e tremo...

The shades of night
Collide with the elements' force
The evanescent veil get inflamed
By the voice of the truth

Two eyes too bare to see

Luna e Sombras

A vaidade do sol âmbar
Ilumina o alto céu vazio
O sofrimento das vítimas da visão
Faz suas mentes se fecharem em torno da verdade

A verdade das formas
A essência do ar

Luna e sombras se balançam no céu
Vibram em sintonia e tremem
Os mesmos calafrios e os mesmos medos
Fecho os olhos e sinto... névoa
Ardem os olhos e grito... luz

Céus dos dias que virão
Carmesim são seus lados
E o êxtase da mente
Dançando onde os sonhos se encontram
Palavras deixaram cicatrizes cinzas e fotogramas
...Queimando

Dois olhos muito nus para ver

Luna e sombras se balançam no céu
E há silêncio, não tremem
Não mais calafrios nem medos
Durmo e sinto...
Durmo e tremo...

As sombras da noite
Colidem com a força dos elementos
O véu evanescente se inflama
Pela voz da verdade

Dois olhos muito nus para ver

Composição: