Blockhead
D.R.I. (Dirty Rotten Imbeciles)
Idiota
Blockhead
Você trabalha o dia todo para ganhar o seu salário
You work all day to earn your pay
Para pagar todas as suas dívidas
To pay off all your debts
Você aluga sua casa para morar
You rent your square to live in
E isso é o melhor que consegue
And that's the best it gets
Homem cúbico faz o que pode
Cubical man does what he can
Para manter-se vivo
To keep himself alive
Paga a sua parte para o seu pequeno barraco
Pays his share for his little square
A fim de sobreviver
In order to survive
Trancado em uma corrida, o dinheiro persegue
Locked in a race,the money chase
Os sistemas enganando você
The systems fooling you
Quanto mais você faz, mais eles tomam
The more you make the more they take
E não há nada que você possa fazer
And there's nothing you can do
Homem cubículo faz o que pode
Cubicle man does what he can
Para manter-se vivo
To keep himself alive
Paga a sua parte para o seu pequeno barraco
Pays his share for his little square
A fim de sobreviver
In order to survive
Execute o seu rabo para ter seu cheque
Run your ass to get your check
Fique em uma fila lotada
Stand in a crowded line
Pague suas contas e compre suas pílulas
Pay your bills and buy the pills
Isso ajuda você a relaxar
That help you to unwind
Homem cubículo faz o que pode
Cubicle man does what he can
Para manter-se vivo
To keep himself alive
Paga a sua parte para o seu pequeno barraco
Pays his share for his little square
A fim de sobreviver
In order to survive
Você compra uma cadeira para o seu pequeno barraco
You buy a chair for your little square
Assim, você pode sentar-se e esconder-se
So you can sit and hide
Mas você está totalmente sozinho e fodido
But you're all alone you fucked up clone
Porque ninguém está ao seu lado
'Cause no one's on your side
O jogo dos tolos tem suas regras
The game of fools has its rules
Então não fique para trás
So don't you fall behind
Eles vão levar sua casa porque eles não se importam
They'll take your square 'cause they don't care
Eles têm passe livre
They've got they're home-free ride
Idiota
Blockhead
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de D.R.I. (Dirty Rotten Imbeciles) e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: