Paying to Play

Pagando para Tocar

Paying to Play

Eu já vivi em uma van e já morei em uma árvoreI've lived in a van and i've lived in a tree
Nunca fiz o que esperavam de mimNever did what anyone expected of me
Comi em cozinhas comunitárias e dormi em ocupaçõesI ate at soup kitchens and i slept in squats
Em prédios abandonados e estacionamentosAbandoned buildings and parking lots
Peguei grana emprestada e toquei de graçaI borrowed money and played for free
Vivendo na América na pobrezaLiving in america in poverty
Pague! pagando para tocar!Pay! paying to play!
Pague! pagando! pagando para tocar!Pay! paying! paying to play!
Pague! pagando para tocar!Pay! paying to play!
Pague! pagando! pagando para tocar!Pay! paying! paying to play!
Mas uma turnê ou um show sempre estava a caminhoBut a tour or a show was always in the works
Com o coc, os dks, ou os circle jerksWith coc, the dks, or the circle jerks
A gente tocava por cerveja, por comida e por gasolinaWe would play for beer, for food, and for gas
Comendo queijo do governo e trocando sangue por granaEating government cheese and trading blood for cash
Eu estava sempre faminto, tenso e esquisitoI was always hungry, tense and weird
Casaco longo, sarna, meio barbaTrench coat, mange, half a beard
Eu dormi em bancos de parque e nunca vou esquecerI slept on park benches and i'll never forget
O frio, a chuva e toda a merdaThe cold and rain and all the shit
Todo mundo com grana e eu sem nadaEveryone with money and me with none
Quando você não tem nada, não é nada divertidoWhen you don't have any, it's not much fun
Pague! pagando para tocarPay! paying to play
Pague! pagando! pagando para tocar!Pay! paying! paying to play!
Pague! pagando para tocar!Pay! paying to play!
Pague! pagando! pagando para tocar!Pay! paying! paying to play!