Be Free

Seja Livre

Be Free

Ei, seu cowboy! não vê o que tá fazendo?Hey, mr.cowboy! can't you see what you're doin'?
Trabalhando como um porco, se balançando e se enrolando.Workin' like a hog got you seesawin' and reelin'.
Vendendo sua alma pro diabo por um pedaço de papel.Sellin' your soul to the devil for a scrap of paper.
Não consegue planejar sua vida, logo vai virar vapor.Can't plan your life cause you'll soon turn to vapor.

A estrada é nossa utopiaFreeway is our kind of utopia
Encha, encha seu cavalo com gasolinaFill up, fill up your horse with gas
Tem que se libertarGotta liberate yourself
Sinta o céu agora, o céu éFeel the sky now, the sky is
Pra todos verem, tão livreFor all to see, so free

Ei, irmãzinha! vamos dar uma volta.Hey, little sister! let's go for a ride.
Quebre suas barreiras e jogue foraBreak your walls and throw away
Todo seu orgulho inútil.All your useless pride.
Você acha que conhece os caminhos do mundo,You think you know the worldly ways,
Deixa eu te mostrar meu jeito.Let me show you my way.
Você não pode dançar no convênio agora,You can't dance in the covenant now,
Não vai sair pra brincar?Won't you come out and play?

A estrada é nossa utopiaFreeway is our kind of utopia
Encha, encha seu cavalo com gasolinaFill up, fill up your horse with gas
Tem que se libertarGotta liberate yourself
Sinta o céu agora, o céu éFeel the sky now, the sky is
Pra todos verem, tão livreFor all to see, so free

[*][*]
Sha-na, na-na-na, sha-na, na-na-naSha-na, na-na-na, sha-na, na-na-na
Sha-na, na-na-na, sha-na, na-na-naSha-na, na-na-na, sha-na, na-na-na
Sha-na, na-na-na, sha-na, na-na-naSha-na, na-na-na, sha-na, na-na-na
Sha-na, na-na-na, sha-na, na-na-naSha-na, na-na-na, sha-na, na-na-na
Seja livre! seja livre!Be free! be free!

Ei, seu wall street! para de contar sua grana.Hey, mr. wallstreet! stop countin' all your dough.
Tem que parar de se encher,Gotta stop fillin' yourself up,
Deixa o ar guiar seu fluxo.Let the air guide your flow.
Se você falar com o vento agora,If you talk to the wind now,
Ela vai te mandar de volta um sorriso.She'll send you back her smile.
Espalhe suas asas e deixe sair,Spread your wings and let it out,
Tem que cantar de vez em quando.Gotta sing once in a while.

A estrada é nosso lugarFreeway is our kind of place
Irmãzinha! irmãzinha!Little sister! little sister!
Tem que se libertarGotta liberate yourself
Brinque comigo agora!Play with me now!
Venha brincar comigo agora!Come play with me now!

[repete *][repeat *]

Minha irmã, querida! vamos dar uma volta.My sister, darlin'! let's go for a ride.
Satisfação garantida. eu tenho meu próprio estilo.Satisfaction guaranteed. i've got my own style.
Minha estrada é seu tipo deMy freeway is your kind of
Lugar e você é meu tipo de garota.Place and you're my kind of girl.
Minha estrada é sua.My freeway's yours.