Magnolien

Magnólias

Magnolien

É, eyYeah, ey

Tô sentado sob um céu azul radiante e escrevendo música de invernoSitz' unter strahlend blauem Himmel und schreib' Wintermusik
Pra um capítulo que, graças a Deus, já ficou pra trásFür'n Kapitel, das, Gott sei Dank, hinter mir liegt
Sigo meu coração, é um princípio simplesFolg' meinem Herzen, ist 'n simples Prinzip
Encho o ginásio e penso: missão cumprida (ey)Mach' die Sporthalle voll und denk' Mission complete (ey)
Medo nas costas me faz correrAngst im Nacken macht mir Beine
Nunca mais quero descer, porque já estive lá embaixo, foi uma merdaWill nie wieder nach unten, weil ich war unten, war scheiße
Deixa isso pra mim sozinho, as pessoas vêm e vãoMach' das ab mit mir alleine, Menschen kam'n und ging'n
Se você tem muitos amigos, então não tem nenhumWenn du alle Freunde hast, dann hast du keinе
Vindo de HdJ, vejo em que estúdio tô sentadoKomm' von HdJ, seh', in was für'm Studio ich sitz'
Entro no ônibus de turnê, atravesso a repúblicaSteig' in' Nightliner, fahr' еinma' durch die Republik
Poderia dizer que tá tudo bem como táKönnte sagen, es ist gut so, wie es ist
Mas trabalho quarenta horas pra garantir o futuro dos meus filhosDoch geh' vierzig Stunden knüppeln für die Zukunft meiner Kids
Porque essa porra não é real, e não importaWeil der Scheiß ist nicht real, und egal
Quão altos sejam os montes que escalamos, mano, geralmente vem um valeWie hoch die Berge sind, auf die wir klettern, Digga, meistens kommt 'n Tal
Não quero ter nada a ver com suas psicoses (não)Will mit euren Psychosen nichts zu tun haben (ne)
Volto de bike do trampo, trago magnólias da floriculturaKomm' mit Fahrrad von der Arbeit, bring' Magnolien mit vom Blum'nladen

Olho pra cima, na casa ainda tem luz acesaGuck' nach oben, in der Wohnung brennt noch Licht
Tô em casa, não sabia há muito tempo onde era issoBin zuhause, wusste lang nicht, wo das ist
Estive no fundo e fodido, mas hoje tem magnólias na mesaWar am Boden und gefickt, aber heute steh'n Magnolien aufm Tisch
Olho pra cima, na casa ainda tem luz acesaGuck' nach oben, in der Wohnung brennt noch Licht
Tô em casa, não sabia há muito tempo onde era issoBin zuhause, wusste lang nicht, wo das ist
Achei que aquele lá de cima ia me esquecerHab' gedacht, dass der da oben mich vergisst
Mas hoje tem magnólias na mesa (ah)Aber heute steh'n Magnolien aufm Tisch (ah)
Caminho sozinho com meu cachorro na coleira pela chuvaLauf' alleine mit mei'm Köter an der Leine durch den Regen
Ele foi o começo do melhor momento da minha vidaEr war der Start der allerbesten Zeit in meinem Leben
Há alguns anos, sozinho contra todosVor paar Jahren noch alleine gegen jeden
E de repente meu pequeno começa a falar (ey)Und auf einma' fängt mein Kleiner an, zu reden (ey)
Olho as casas cinzas nessa cidade fantasmaSeh' mir die grauen Häuser an in dieser Geisterstadt
Tô sentado com [moe?] em alta, quando ele tem liberdadeSitz' mit [moe?] hoheluft, wenn er Freigang hat
Jogando cartas em cadeiras dobráveisKarten spiel'n auf Klappstühl'n
Vou pra academia, levanto cento e cinquenta quilos, parecendo forte e me sentindo fracoGeh' ins Gym, drück' hundertfünfzig Kilo, stark ausseh'n und sich schwach fühl'n
Floresci numa noite de setembro (diz o que não mudou desde o Outubro Alemão)Aufgeblüht in 'ner Septembernacht (sag, was sich seit Deutscher Oktober nicht verändert hat)
Não quero ter nada a ver com seus ídolosWill mit dein'n Idolen nichts zu tun haben
Volto de bike do trampo, trago magnólias da floriculturaKomm' mit Fahrrad von der Arbeit, bring' Magnolien mit vom Blum'nladen

Olho pra cima, na casa ainda tem luz acesaGuck' nach oben, in der Wohnung brennt noch Licht
Tô em casa, não sabia há muito tempo onde era issoBin zuhause, wusste lang nicht, wo das ist
Estive no fundo e fodido, mas hoje tem magnólias na mesaWar am Boden und gefickt, aber heute steh'n Magnolien aufm Tisch
Olho pra cima, na casa ainda tem luz acesaGuck' nach oben, in der Wohnung brennt noch Licht
Tô em casa, não sabia há muito tempo onde era issoBin zuhause, wusste lang nicht, wo das ist
Achei que aquele lá de cima ia me esquecerHab' gedacht, dass der da oben mich vergisst
Mas hoje tem magnólias na mesaAber heute steh'n Magnolien aufm Tisch