Holes

Buracos

Holes

Eu tenho uma bigorna no meu peito
I've got an anvil in my chest
E um cavalo está trotando dentro da minha cabeça
And a horse is trotting inside my head
Eu quero ver o que vem a seguir porque
I wanna see what comes next 'cause
Eu tenho dirigido cego por tanto tempo
I've been driving blind for such a long time
Eu cavei um buraco na minha alma
I dug a hole in my soul
Estou me comendo de dentro para fora
I'm eating myself from the inside out
Tentando encaixar toda a culpa
Trying to fit all the guilt

Cada vez mais perdido no labirinto
Increasingly lost in the maze
Enquanto as mentiras vão abrindo meu caminho
As lies go making my way
Não há lacunas para eu segurar
There are no gaps for me to hold
Enquanto eu continuo caindo mais fundo em um buraco
As I keep on falling deeper in a hole

Nenhum demônio deixado para culpar
No demons left to blame
Eu fiquei preso dentro do meu próprio jogo estúpido
I got trapped inside my own stupid game
Não há frases de efeito para dizer
No catch-phrases left to say
Se alguém não pode perder, acho que não se deve jogar
If one can't afford to lose I guess one shouldn't play
Eu não posso suportar a verdade
I can't bear the truth
Depois de todos esses anos, ainda não consigo ver isso
After all these years I still can't see it through
eu estou preso em você
I'm stuck in you

Acho que deveria ter aprendido com meus erros
I guess I should've learned from my mistakes
Em vez disso, continuo assistindo no replay
Instead I just keep watching 'em on replay
Eu acho que deveria ter virado para o outro lado
I guessi should have turned the other way
Acho que deveria ter ouvido o que meu pai disse
I guess I should have listened what my daddy said

Cada vez mais perdido no labirinto
Increasingly lost in the maze
Enquanto as mentiras vão abrindo meu caminho
As lies go making my way
Não há lacunas para eu segurar
There are no gaps for me to hold
Enquanto eu continuo caindo mais fundo em um buraco
As I keep on falling deeper in a hole

Nenhum demônio deixado para culpar
No demons left to blame
Eu fiquei preso dentro do meu próprio jogo estúpido
I got trapped inside my own stupid game
Não há frases de efeito para dizer
No catch-phrases left to say
Se alguém não pode perder, acho que não se deve jogar
If one can't afford to lose I guess one shouldn't play
Eu não posso suportar a verdade
I can't bear the truth
Depois de todos esses anos, ainda não consigo ver isso
After all these years I still can't see it through
eu estou preso em você
I'm stuck in you