Dinner Is Served

O Jantar Está Servido

Dinner Is Served

Faz bastante tempo atrásIt´s quite a long time ago
havia um homem que tinha um restaurantethere lived a man who ran a restaurant
ele servia as pessoas como carnehe serve people as meat
para seus clientes se fartarfor his customers to eat

Eles comiam corpos mortosThey ate dead bodies
com fome e apetitewith hunger and appetite
para atender a demanda crescenteto keep the growing demand
ele matava pessoas dia e noitehe kill people day and night

Homens eram servidos como carne de boiMen were served as collared beef
e mulheres em vários tipos de carneand women in the various types of meat
ele usava suas entranhas por muito tempohe used their guts for ages
como recheio para suas salsichasas forcemeat for his sausages

As pessoas estavam ficando mais fracasThe people are getting weaker
por causa do almoço que comerambecause of lunch they ate
alguns morreram de intoxicação alimentarsome died on ptomaine poisoning
por causa do jantar que ele preparoufrom the dinner he made

Ele os colocou na máquina de moer carneHe put them into the meatgrinding machine
a reencarnação agora começaincarnation now begins
ele despedaçou a carne de seus ossoshe stripped the felsh from their bones
e os preparou em casaand prepared them at home

Por causa do fedor de carne assandoBecause of the stench of roasting flesh
em seu açougue humanoin his human butchery
ele foi condenado à mortehe was sentenced to death
e será servido como carneand he will be served as meat

Seu torso moído é enfeitadoHis pulverised torso is garnished
com frutas e legumes para o pratowith fruits and vegetables for dish
seu corpo grelhado quente vai ser cortadohis hot grilled body is going to be hacked
em vários pedaços com um machado enferrujadoin numerous pieces with a rusty axe

Coloque seus pedaços em sacos plásticosPut his shreds into plastic bags
venda-o como carnesell him as meat
para as pessoas famintas comeremfor the hungry people to eat