Shot Heard 'Round The World

Disparo Ouvido em Todo o Mundo

Shot Heard 'Round The World

Com meus punhos ensanguentados erguidos ao céu*With my bloody fists raised to the sky*

[Verso 1:][Verse 1:]
Engoli todas as suas mentirasI've swallowed all your lies
Que o meu tempo de expiração está se aproximandoThat the time of my expiration's drawing nigh
Romper laços esta noiteBreaking ties tonight
Você pode ver isso nesses olhosYou can see it in these eyes
Não vou deixar você ditar como eu vivo e como eu morroI will not let you dictate how I live and how I die
Quanto mais você semeia, mais coisas eu queimoThe more things you sow the more things I burn

[Pré-Refrão:][Pre-Chorus:]
Nunca você me verá cair para vocêNever will you see me fall to you
Estou me levantando com meus punhos ensanguentados erguidos ao céu [Apocalipse 12:11]I'm rising with my bloody fists raised to sky [Revelation 12:11]

[Refrão:][Chorus:]
Você não pode parar esse fogo agoraYou can't stop this fire now
Você não pode apagá-loYou can't blow it out
Tudo vai mudarEverything will change
Aqui vem o disparo ouvido em todo o mundoHere comes the shot heard round the world
Você não pode desacelerar esse fogoYou can't slow this fire down
Você não pode apagá-loYou can't take it out
Tudo vai mudarEverything will change
Aqui vem o disparo,Here comes the shot,
Este é o disparo ouvido em todo o mundo [Salmo 35:1 / Colossenses 2:14-15]This is the shot heard round the world [Psalm 35:1 / Colossians 2:14-15]

[Verso 2][Verse 2]
Eu abraço a visão da dorI embrace the sight of pain
Esses remédios são apenas venenos com outro nomeThese medicines are just poisons by another name
E se é hora de jogar o jogoAnd if it's time to play the game
Então vamos beirar a loucuraThen let's border on insane
Enquanto abandono imprudentemente todos os laços comigoAs I recklessly abandon all attachments to me
Eu toco o sol enquanto você toca a chuvaI touch the sun while you touch the rain

[Ponte][Bridge]
Onde está a picada?Where is the sting?
Onde estão as presas que me assombravam?Where are the fangs that haunted me?
Onde está a picada? [1 Coríntios 15:55]Where is the sting? [1 Corinthians 15:55]

1 Coríntios 15:54-58 / Apocalipse 12:10-111 Corinthians 15:54-58 / Revelation 12:10-11