Tribute

Tribute (Tradução)

Tribute

As coisas que seus olhos viram,
The things your eyes have seen
são o conteúdo dos meus sonhos mais sombrios.
Are the content of my darkest dreams
Mas você levou voluntariamente
But you take it willingly
a guerra que tornou minha família livre.
The war that keeps my family free

Para todos os irmãos que se foram,
To all the brothers that have gone
quero viver em memória de vocês.
I want your memory to live on
Como estou de joelhos, espero que seu coração possa me ouvir.
As I'm on my knees I hope your heart can hear me

Estou orando enquanto você dorme.
I'm praying as you're sleeping
A paz irá encontrar seus sonhos esta noite,
Peace will find your dreams tonight
e você saberá
And you'll know
que sou muito agradecido por tudo que fez.
I am so thankful for all you've done

Do outro lado da margem,
Across the foreign shores
estão as almas que não vou ignorar.
Are the souls I won't ignore
Não depende de nossos inimigos
That would not run from our enemies
se nós descansaremos em paz.
As we rest in our peace

Esta noite estou orando por seu filho.
Tonight I'm praying for your child
Isso não durará por muito tempo.
That it won't be a long while
Quando todos os nossos irmãos voltarem para casa,
'Till all our brothers come home
pra não mais lutar.
To fight no more

Estou orando enquanto você dorme.
I'm praying as you're sleeping
A paz irá encontrar seus sonhos esta noite,
Peace will find your dreams tonight
e você saberá
And you'll know
que sou muito agradecido por tudo que fez.
I am so thankful for all you've done

E como a chuva para de cair,
And as the rain stops falling
eu agradeço ao meu Deus.
I thank my God
Isto cessa as lágrimas
It's camouflaging the tears
que caem de meus olhos.
The fall from my eyes
Quando você está voltando.
As you're coming home

Sinta-se em casa!
Come home